Calor Branco
Esta não é uma história doce. Não é sobre amor, gentileza ou respeito. É sobre dominação, humilhação e sexo violento. Se você quer uma história doce onde as pessoas se apaixonam com base no respeito mútuo, NÃO LEIA ISTO. Quão difícil pode ser?
Mas diabos, se você quiser ficar por aqui só para me chamar de Vadia Asiática que se Odeia, bem, isso só vai me deixar molhada.
*****
Obediência.
É uma palavra martelada em você quando se cresce na minha cultura. Você é ensinada a ser obediente aos pais, à sociedade, aos parentes mais velhos e ao chefe. Especialmente para as garotas. Somos ensinadas a ser obedientes aos irmãos mais velhos e depois aos maridos. É um estereótipo sobre as mulheres asiáticas, mas há alguma verdade nisso. Embora eu sempre tivesse, no fundo, algumas dúvidas sobre tudo isso, eu queria ser uma boa garota. Agradar minha família. Então, de muitas maneiras, eu me encaixava no estereótipo de uma mulher coreana.
Havia outras maneiras, porém, em que eu não me encaixava. Especialmente meu corpo. Eu cresci preocupada em ter peito chato como minha mãe, mas realmente não precisava. Desenvolvi curvas cedo e nunca parei de verdade. Mesmo agora, aos 22 anos, às vezes achava que meus peitos ainda estavam crescendo. Eu conseguia enfiar meus seios grandes em um sutiã 32DD, mas estava ficando apertado e eu suspeitava que provavelmente precisaria aumentar pelo menos um tamanho de copa.
Eu tinha uma barriga lisa e cintura fina, mas tinha curvas nos quadris, o suficiente para ter uma bunda redonda e firme. Era o tipo de corpo que me rendia muita atenção de muitos caras brancos (e negros) ao longo dos anos e, na verdade, eu sempre me interessei por essa atenção. A maioria das minhas fantasias era sobre caras brancos (ou negros).
Mas eu era uma boa filha, obediente. Não tive tempo para garotos no ensino médio porque estudava muito e entrei em uma boa faculdade, e foi lá que conheci Jason, na Associação de Estudantes Coreanos. Ele era tudo o que meus pais queriam para mim e, naquele ponto, eu estava tão desesperada para finalmente ter um namorado que, mesmo não me sentindo tão atraída por ele, aceitei quando ele me chamou para sair. Namoramos por um tempo e logo depois era como se Jason fosse parte da minha família. Ele conversava mais com meu pai do que eu. Aparentemente, o avô de Jason e minha avó eram da mesma vila na Coreia e... bem, digamos que Jason se insinuou completamente. Então, quando ele me pediu em casamento na formatura... bem, como eu poderia dizer não? Eu era uma filha obediente, prestes a me tornar uma esposa obediente.
Mas era ser uma esposa obediente, e aquele meu corpo, que me preocupava enquanto nosso carro deslizava pela estrada da praia.
'Queria não ter que estar aqui', resmunguei, olhando para o jeito que meus seios, grandes para qualquer estrutura, mas enormes em meu corpo pequeno de 1,57m, empurravam minha blusa para fora.
'É importante estarmos aqui', Jason disse enquanto dirigia, respondendo ao meu inglês falando em coreano. 'A empresa faz essa festa todo ano e a presença é importante para o avanço dentro dela.'
Revirei os olhos. Meu marido podia ser tão posudo. Ambos nascemos nos Estados Unidos, fomos criados nos Estados Unidos. Ambos falávamos inglês perfeito, sem sotaque. Diabos, eu nunca tinha ido à Coreia e Jason só tinha ido alguns verões. Quer dizer, claro, eu entendia e falava razoavelmente bem, mas por que deveria?
'Bem, se você quer se enturmar com todo mundo, provavelmente deveria falar inglês', eu disse com petulância.
'Sabe o que você é?' Jason disse, agora em inglês. 'Você é uma banana. Amarela por fora, branca por dentro.'
Revirei os olhos de novo. Se eu fosse realmente branca por dentro, provavelmente não teria casado com ele.
'Eu só não gosto de ir à praia', eu disse. E não gostava mesmo. Ou recebia atenção indesejada por causa do meu corpo, ou recebia atenção que me interessava, mas com a qual eu não podia fazer nada.
'Houve demissões, Victoria', ele disse, 'E embora eu tenha tido um ótimo ano, sei que se quiser uma promoção, realmente preciso me fazer conhecido.'
Franzi a testa de novo. Jason não parava de falar dessa suposta promoção que ia ganhar. Sei que ele achava que isso o fazia parecer ambicioso, mas só me lembrava duas coisas que me incomodavam. Uma, que ele nos endividara comprando uma casa significativamente maior do que precisávamos ('para todos os filhos', ele dissera, sem me perguntar quantos filhos eu queria) e que o dinheiro estava curto por causa disso; e dois, e relacionado a isso, ele ainda não queria que eu trabalhasse. Eu estudei muito na escola para conseguir meu diploma em contabilidade, mas ele insistia que, como esposa dele, eu fosse dona de casa. Reclamei com meus pais sobre isso, mas fui duramente repreendida, disseram que uma boa esposa não reclamaria.
Então eu só resmunguei.
'Além disso', Jason disse, 'não é "a praia", é um clube de praia. O Sr. Duke gasta muito dinheiro nesse lugar.'
Essa era a outra coisa que eu odiava. Essa era a verdadeira razão de eu não querer ir. O chefe de Jason, Sr. Duke. John Duke. O dono da empresa. Na verdade, eu nem sabia ao certo o que a empresa fazia. Eles vendiam algum tipo de sistema de computador para fabricantes de aeronaves, acho, mas nunca entendi como John Duke se meteu em um ramo tão técnico.
O chefe de Jason era um velho enorme que me revirava o estômago. Quase sessenta anos, com um nariz grande, lábios carnudos e papada, ele tinha pelo menos 1,98m de altura e devia pesar quase 136 quilos. Tinha cabelo branco, era do Texas e era um verdadeiro idiota. Nunca parecia particularmente inteligente, só grosseiro. Aparentemente, porém, era um ótimo vendedor e construíra sua empresa do zero. Jason praticamente o idolatrava.
O sentimento não era mútuo. O Sr. Duke quase nunca mostrava respeito por Jason. Principalmente na forma de dar em cima de mim. Ele fazia isso constantemente, de maneira grosseira, em todas as funções da empresa a que eu ia. Jason trabalhava lá há dois anos e, em ambas as festas de Natal, o Sr. Duke sempre me encurralava, um uísque na mão e seu corpanzil enfiado numa fantasia de Papai Noel, e perguntava 'se o Papai Noel podia vir no Natal' ou dizia que eu estava 'na Lista dos Malvados' e que ele tinha um 'grande presente' para mim.
Era nojento. Pior de tudo, o Sr. Duke às vezes fazia isso na frente de Jason, e meu marido sempre ficava lá, sorrindo. Quando eu reclamava com Jason depois, ele dizia que eu deveria 'relaxar' e 'aprender a aceitar um elogio'.
Como eu disse, eu costumava ter uma queda por caras brancos. Mas não por caras brancos velhos, gordos e nojentos. O Sr. Duke me dava arrepios.
Mesmo assim, eu era a esposa obediente. Então fui à festa, até concordei em colocar um top de biquíni sob a blusa porque, como Jason disse, ele poderia querer 'me exibir' mais tarde. No ano anterior, eu esperei até o Sr. Duke sair da festa e Jason, eu, alguns colegas dele e suas esposas ou namoradas acabamos todos em uma das grandes banheiras de hidromassagem do clube. Até que foi divertido.
Chegamos ao clube de praia e saímos do carro. Estava um dia agradável, fresco e arejado, em vez de um calor escaldante, e minha saia leve e blusa foram uma boa escolha, em termos de calor. Entramos no clube e descobrimos que a festa já estava a todo vapor.
Precisava admitir que o Sr. Duke não economizava nas festas que dava para seus funcionários. É verdade que eu sabia que era em parte porque os clientes também eram convidados — Jason me apresentou a vários deles quando passávamos na entrada —, mas ainda assim era impressionante. Havia um bar aberto com um barman fazendo coquetéis incríveis à base de frutas e uma variedade incrível de mariscos e frutos do mar, além de uma churrasqueira fazendo hambúrgueres e cachorros-quentes. O lugar estava lotado.
'Ei, Vicki', ouvi alguém dizer. Era Melissa, esposa de um dos colegas de Jason e alguém que eu conhecia bem nessas funções. Uma boa amiga, na verdade. Ela era uma loira alta e estilosa e sempre muito tranquila. Ela tinha sido uma das pessoas na banheira de hidromassagem no ano passado.
Sorri e dei o abraço de praxe. Ela já estava de top de biquíni e shorts. Às vezes eu a invejava. É verdade que sei que ela poderia dizer o mesmo sobre o meu corpo, mas o fato de ela ter seios pequenos lhe dava uma espécie de liberdade com o corpo que eu nunca sentia. Ou talvez fosse só uma coisa de garota branca.
Logo Jason e eu nos separamos, e ele se viu conversando com um grupo de clientes e outros vendedores, algo sobre uma grande luta de boxe que tinha acontecido ou algo assim, enquanto Melissa e eu pegamos uns drinks e encontramos alguns outros membros do clube das esposas e namoradas. Alicia, uma garota negra bonita, e Heather, uma morena.
Enquanto conversava com elas, algo me ocorreu. Algo em que eu nunca tinha pensado antes. Não havia crianças por perto. Eu sabia que fazia sentido, não era uma festa para crianças, mas, enquanto olhava ao redor, percebi que havia um padrão estranho na reunião. Algo que, eu percebi, sempre tinha sido verdade. A maior parte da equipe de vendas era jovem e, consequentemente, suas esposas e namoradas tendiam a ser jovens. Os clientes eram, em sua maioria, mais velhos.
'Ei, vocês já repararam que não parece ter ninguém aqui na faixa dos 30 anos?' perguntei às garotas.
'Hum', Melissa disse, 'é verdade.'
'Claro', Heather disse, 'essa é uma das razões pelas quais acho que o Sr. Duke ganha tanto dinheiro.'
'Como assim?' perguntei.
'Pense bem', ela disse, 'se você está na casa dos 30, provavelmente tem uma família para sustentar. Então ganhar muito dinheiro é muito importante. Aparentemente, o Sr. Duke só quer contratar pessoas mais jovens para a equipe de vendas para não ter que pagar muito, mas elas estão sempre famintas. Aí, elas seguem em frente.'
'Ah', eu disse, aquilo fazia um certo sentido, mesmo que parecesse um pouco cruel.
'Na verdade, Kevin começou a falar em procurar outro lugar', Heather continuou, 'ele tem 28 agora e disse que o Sr. Duke tem uma reputação na indústria. Se ele der uma boa recomendação, pode significar algo muito bom para você em outra empresa. Se ele der uma ruim...'
Heather fez um gesto de cortar a garganta com o dedo.
'Além disso', Melissa disse, 'há os benefícios adicionais.'
'Como assim?' Alicia perguntou, me poupando do trabalho.
'Bem, ok', Melissa disse, 'olhem ali, Morgan Benjamin.'
Nós três viramos a cabeça para ver uma linda garota ruiva rindo de forma provocante com um cliente mais velho.
'Ou ali, Maria... como é mesmo o nome... algo espanhol.'
Nós três nos viramos para ver uma latina linda e peituda também conversando com um grupo de homens.
'Difícil não ver o padrão', Melissa disse, 'ele provavelmente sabe que, com funcionários jovens, eles terão namoradas e esposas jovens, e se as trouxerem para uma festa onde há clientes...'
'Ugh, que nojo', eu disse.
'E obviamente ele não pode contratar só homens, então quando contrata mulheres, ele mantém sua política de juventude e contrata mulheres suspeitosamente bonitas.'
'Deus, aquele homem é um porco', eu disse, me referindo ao Sr. Duke.
'Um porco rico', Alicia disse.
'Um porco rico com um pau enorme', Melissa disse.
Quase deixei cair meu copo. Nós três olhamos para Melissa de boca aberta, chocadas.
'Como você sabe disso?' Heather perguntou, novamente me poupando o trabalho.
Melissa deu de ombros.
'Lembram da festa de Natal do ano passado?', ela disse, 'todo mundo estava bebendo e se divertindo, e o Sr. Duke estava com a fantasia de Papai Noel e perguntou se eu queria sentar no colo dele. Aí todo mundo me incentivou e eu sentei.'
Eu não lembrava disso. Deve ter acontecido depois que Jason e eu fomos embora.
'Enfim, parecia bem grande', Melissa disse com uma piscadela.
'Que nojo, Melissa', eu disse, sem querer pensar no pênis do Sr. Duke de jeito nenhum.
'Você não fez nada com ele, fez?' Alicia perguntou, com o rosto franzido de desgosto.
Melissa tomou um gole de sua bebida.
'Não, claro que não', ela disse, 'mas eu dei para o Brian como uma demônia naquela noite.'
Todas nós rimos.
'Deus, eu lembro de ter dado para um grande', Heather disse, parecendo nostálgica.
'O Kevin não é grande?' Melissa perguntou.
'Médio', Heather deu de ombros, 'dá conta do recado. Aposto que o James é grande, hein, Alicia.'
Olhei para ela. Na verdade, eu também me perguntava a mesma coisa. James era o namorado de Alicia e era um homem negro enorme e lindo, com um corpo incrível. Precisava admitir que já me masturbei pensando nele antes.
Alicia revirou os olhos.
'Por favor, isso não é verdade sobre todos os caras negros', ela disse antes de abrir um sorriso, 'mas é, ele é bem especial.'
'E você, Vic?' Melissa me perguntou, 'você gosta daquele algo a mais?'
'Sinto muito desapontar vocês, suas vadias', eu disse, sentindo o efeito do álcool começar, 'mas eu só estive com o Jason.'
'E o Jason não é...'
Balancei a cabeça.
'Não foi isso que eu quis dizer', eu disse, envergonhada, 'quis dizer que não tenho com o que comparar.'
Vi as três garotas se entreolharem. Claramente acreditavam no estereótipo sobre os homens asiáticos. Quis intervir e corrigi-las, mas, bem, era verdade no caso de Jason.
'Não se preocupe com isso', Melissa disse, 'tamanho pode ser superestimado. Especialmente se você é uma garota menor como você. Minha colega de quarto na faculdade era só alguns centímetros mais alta que você e disse que o único cara grande com quem ela ficou mal cabia. Então talvez você tenha sorte de ele ser mais do seu tamanho.'
Tomei outro gole da minha bebida e assenti. Melissa me deu um sorriso solidário, mas eu percebi que ela não acreditava realmente no que dizia.
2.
A festa continuou e houve jogos e atividades e assim por diante. Alguns discursos sobre o ano que tinham tido e o ano melhor que teriam e tudo mais. Tomei mais alguns drinks, comi um pouco e passei mais tempo conversando com as garotas, mas, na maior parte do tempo, só fiquei sentada refletindo sobre tudo o que tinha acontecido.
Enquanto o sol começava a se pôr e as pessoas iam para casa, percebi duas coisas muito incomuns para uma festa de trabalho do Jason. Uma, eu tinha perdido completamente o rastro de onde Jason estava. Normalmente eu ficava ao lado dele para ele poder 'me exibir' e porque nunca me sentia realmente confortável sozinha, caso encontrasse o Sr. Duke.
Essa era a segunda coisa estranha. Eu não tinha visto o Sr. Duke o dia todo, algo com que eu estava realmente aliviada. Significava um dia relativamente tranquilo.
Depois de procurar um pouco, encontrei meu marido. Ele estava conversando com um homem significativamente mais velho, devia ter quase 70 anos, e seus olhos se iluminaram quando ele viu meu rosto.
'Aqui está ela agora', ele disse, me chamando com um aceno. Caminhei até ele e ele passou o braço em volta de mim, quase empurrando minhas costas para frente como se quisesse exibir meus peitos. 'Sr. Reynolds, esta é minha esposa Victoria.'
Sorri para ele. Ele parecia um avô gentil, mas logo percebi que sua expressão não era particularmente de avô. Ele estava claramente olhando fixamente para o volume dos meus seios. Jason ou não percebeu, ou não se importou ou, pior ainda, estava ativamente encorajando.
'Oi', eu disse, relutantemente oferecendo a mão. Sua mão velha e calejada a pegou e apertou.
'Você estava certo, Sr. Soon, ela é uma verdadeira beleza', ele disse lascivamente. Eu dei um sorriso educado e desejei estar em outro lugar.
'Querido, você não acha que deveríamos ir logo?' perguntei, puxando um pouco sua mão para indicar meu interesse nisso.
'Oof, sim', Jason disse enquanto olhava para o relógio, felizmente, pensei. 'Teremos que conversar depois.'
'Claro', o homem mais velho assentiu. 'Se eu tivesse essa jovem bonita pedindo para levá-la para casa, eu não recusaria.'
Jason riu com aquilo. Os dois se despediram e logo Jason e eu estávamos indo em direção à saída. Na verdade, o carro e, para mim, casa estavam à vista. Soltei um suspiro de alívio. Eu temera o dia e agora ele tinha acabado e sem realmente nada do que eu não queria. É verdade, o homem mais velho tinha sido um pouco óbvio ao me secar, mas, bem, não foi tão ruim. Eu só queria ir para casa e relaxar.
'Jason Soon!'
Uma voz estrondosa. Uma que eu reconheci. Senti meu estômago se retorcer. Tinha chegado tão perto. Jason e eu nos viramos e lá estava o Sr. Duke. De alguma forma, ele parecia ainda maior do que eu lembrava, seu corpo enorme mal contido por um roupão branco bem grande que tinha o emblema do clube.
"Sr. Duke," Jason disse com um sorriso largo, "estava preocupado que não fosse te ver."
Revirei os olhos. Jason era um puxa-saco.
"Eu não perderia a chance de dar um oi para a pequena Vicki aqui," ele disse, se abaixando para beijar minha bochecha. "Era o velho Harry Reynolds com quem você estava falando, Soon? Sabe que aquela é uma conta enorme e pode ficar ainda maior nos próximos meses."
"Sim," Jason disse. Fiquei surpresa. Eu não tinha visto o Sr. Duke em lugar nenhum.
"E ele conheceu a Victoria aqui?" o Sr. Duke perguntou, agora olhando abertamente para meus seios.
"Claro," Jason disse. "Eu não ia querer que ele não visse meus melhores ativos."
Os dois riram disso. Decidi não deixar Jason me tocar por um mês.
"Bom, Jason, não posso liberar você já," o Sr. Duke disse. "Estou com o Tim Peters, de uma das empreiteiras de defesa, no bar. Ele aparentemente está insatisfeito com o trabalho dos nossos concorrentes e está querendo mudar. Acho que se você falar com ele, a gente pode realmente fazer algo acontecer."
Os olhos de Jason se iluminaram.
"Aqui no bar?" Jason perguntou. O Sr. Duke assentiu.
"Sim, então é o seguinte que estou pensando." O Sr. Duke disse em tom conspiratório. "Você vai rapidinho de carro até o escritório pegar a cópia física dos dados do último Mark 3.6, aí volta aqui e fala com ele. Já deixei o Lewis lá amaciando ele, mas se você estiver lá, pode realmente fazer acontecer."
Franzi a testa. Não queria que Jason fizesse negócios. Queria que ele me levasse para casa.
"Claro, chefe," Jason disse.
"Você pode me deixar no caminho?" perguntei ao meu marido, meus olhos dizendo que eu não achava que era uma opção.
"Bobagem," o Sr. Duke disse. "Depois de todas aquelas histórias ótimas que ouvi de vocês sobre a banheira de hidromassagem no ano passado, achei que a gente podia repetir este ano. Estou com Riley e Jones e as garotas deles aqui agora."
Olhei para o rosto grande e feio dele sorrindo e senti aquele nó no estômago. Não queria passar nem um minuto com ele, especialmente não na banheira. Só queria ir para casa.
"Tudo bem para você, querida?" Jason disse. "Eu fecho o negócio e depois venho te buscar e vamos para casa."
"Não," eu disse, mas em coreano. "Quero ir para casa, não me deixe aqui com ele. Não gosto dele."
Jason olhou nervoso para o chefe, depois zangado para mim.
"Não me faça passar vergonha," ele disse, também em coreano. "Faça o que mandei e já volto. Trate ele com respeito."
Lancei olhares furiosos para ele, ele simplesmente me olhou severamente. Depois olhou de volta para o Sr. Duke com aquele sorriso grande e falso.
"Claro, ela fica," Jason disse, de volta ao inglês. "Volto logo e vocês dois vão se divertir."
Observei Jason me deixar sozinha com o chefe dele, pulando no carro e indo embora. Enquanto isso, senti a mão do Sr. Duke envolver minha cintura. Suas mãos grandes praticamente fazendo minha pele se arrepiar.
"É," o Sr. Duke disse, "nós vamos nos divertir, não vamos, Vicki?"
Empurrei a mão dele.
3.
Ainda assim, pensei enquanto me dirigia para a área da banheira de hidromassagem. Não seria de todo ruim. O Sr. Duke tinha dito que "Riley" e "Jones" e "as garotas deles" estariam lá. Pelo menos, imaginei, isso significava que Heather e Melissa estariam me fazendo companhia e não me deixariam sozinha com o Sr. Duke. É verdade que a presença dele significaria que as coisas não ficariam tão divertidas quanto no ano passado, mas pelo menos eu teria alguma proteção.
Ou assim pensei. Quando finalmente cheguei ao grande nicho onde ficava a enorme banheira de hidromassagem com vista para o mar, estava completamente vazio. Então, através do meu estado levemente embriagado, lembrei. Tinha visto Heather e o namorado dela saírem da festa. Por que isso não tinha ficado registrado?
Pensei em simplesmente correr, sair da festa e fingir que estava doente ou algo assim, mas não tinha dinheiro comigo e estávamos a quilômetros de qualquer lugar. Sabia que teria que aguentar e esperar até Jason voltar.
Observei o Sr. Duke tirar o roupão. Nunca o tinha visto parcialmente nu antes. Como eu disse, ele era enorme, com uma barriga imensa, corpo peludo e pele pálida. Estava usando um shorts comprido e chinelos e desceu tranquilamente para dentro da banheira antes de se virar para mim.
"Vem, querida," ele disse, "a água está ótima."