Planejamento

CENA 1

Ele se chamava Carl. Carl Montefiore. Era um cara alto, anguloso — bonito, eu acho —, com um ar presunçoso. Mesmo que ele não estivesse fodendo minha esposa, provavelmente eu ainda ia querer encher ele de porrada.

Mas naquele momento o ar dele não era presunçoso — era de choque. Quando entrei no escritório, ele achou que ia encontrar um cliente em potencial para sua empresa de software, não dar de cara com um marido corno. Ele se levantou para me cumprimentar com um sorriso afável, e deu para ver que nem lembrava do meu rosto, embora a gente já tivesse se visto várias vezes.

— Bom dia, Sr. ... Regan, não é? Prazer em conhecê-lo — por favor, sente-se. — O aperto de mão foi firme e confiante, marca de um vendedor bem-sucedido.

Sentei; olhei para ele friamente por alguns instantes; aí falei.

— Na verdade, não é Regan, Carl — é Proctor. David Proctor — tipo, marido da Lauren? Lauren Proctor do seu Departamento de Recursos Humanos, aquela que você está comendo há uns dois meses?

O rosto dele ficou muito tenso e ele só ficou me olhando, sem dizer nada. Puxei um monte de fotos de um envelope e joguei na frente dele.

— Isso é você e ela no Best Western Kenwood Inn, na Montgomery Road. Quarto 128, bem nos fundos. Vocês parecem gostar sempre do mesmo quarto.

Mais silêncio. — Quem paga o quarto, Carl — você ou minha encantadora esposa? — Eu sabia a resposta, mas queria ver o que ele diria.

— Eu pago — ele disse, finalmente, com os olhos passando por mim para a parede do fundo. — Tenho um... um esquema com o gerente de lá — a gente cuida da contabilidade e do software de reservas deles.

Mais silêncio. Eu não tinha pressa. Estava com raiva, claro — puto da vida. Mas estava assim fazia quase cinco semanas, então não estava com pressa nenhuma.

— Tá — ele disse por fim. — Então você sabe... o que você quer? — De repente ele pareceu mais velho, como se a energia tivesse ido embora. — O que você quer de mim?

— Lá fora no meu carro, Carl, tem um envelope grande de papel pardo endereçado ao escritório da sua esposa. Vou passar na FedEx assim que sair daqui, a menos que consiga muita cooperação sua durante esta visita.

O rosto dele ficou pálido, mas ele conseguiu não pular da cadeira. Admirei a compostura dele, de um jeito meio esquisito.

— Eu não... seria muito ruim se a Emily descobrisse isso.

Ele me olhou. — O que você quer que eu faça?

Passei uma folha de papel para ele. — Leia isto. Depois ligue para minha esposa, agora mesmo, e tenha esta conversa com ela. Você pode mudar as palavras, mudar qualquer apelido idiota que use com ela, sei lá — faça soar natural, como ela esperaria que você soasse. Mas arme tudo exatamente como escrevi.

Ele leu com atenção, depois ergueu os olhos. — Não sei se a Laur... se ela vai topar isso.

Eu ri. — Carl, eu ouvi o áudio de meia dúzia dos seus encontrozinhos com minha esposa. Vocês andam fazendo coisas bem mais safadas que isso.

Ele ficou vermelho de verdade quando eu disse que tinha ouvido os dois juntos. Pensou mais um pouco, franzindo a testa. Aí disse: — E se eu fizer isso? O que acontece?

Dei de ombros. — Aí você se livra de mim. E o que você e a Lauren fizerem depois de hoje, não dou a mínima.

— E aquele envelope da FedEx para minha esposa?

Dei de ombros de novo. — Vou jogar fora.

— Você me dá sua palavra, Sr. Proctor?

Me inclinei para frente. — Você não está em posição de negociar, Carl. Mas sim — tem minha palavra.

Ele leu meu roteiro mais uma vez; aí olhou de volta para mim, e quando não movi um músculo, suspirou e pegou o telefone.

CENA 2

Eu e a Lauren? Na maior parte, a mesma velha história — não precisa se alongar. A gente se conheceu quando ela estava na faculdade e eu no meu primeiro emprego. Foi um encontro às cegas — ela era muito amiga da minha prima Marie, que achou que a gente ia se dar muito bem, e deu mesmo.

Nosso namoro foi totalmente típico, mas isso não quer dizer que não tenha sido incrível. Eu amava a Lauren por volta do quinto encontro, e ela parecia sentir o mesmo por mim. O sexo era meio baunilha no começo, meio cuidadoso, mas a gente realmente se abriu um com o outro e foi ficando cada vez melhor. Casamos depois de uns 14 meses, com a Marie de dama de honra e meu irmão Bobby de padrinho.

Tivemos a Tina quase de imediato, um evento não planejado, mas maravilhoso. Ela é estrela do tênis, ótima aluna e artista talentosa — uma garota fantástica, cheia de energia, adorável, e eu a adoro. Eu e a Lauren sempre dizíamos que só tínhamos uma, mas pegamos a melhor filha do mundo.

Eu diria que eu e a Lauren tínhamos um casamento ótimo e uma vida ótima; na verdade eu dizia isso o tempo todo, sempre que alguém perguntava como iam as coisas. Ela às vezes era um pouco paqueradora com nossos amigos, em festas, mas sempre me tranquilizava depois — aliás, nosso sexo nunca era melhor do que depois de a gente sair com outras pessoas e ela confirmar para si mesma como era atraente para os homens.

Nunca tive dúvida nenhuma sobre a devoção da Lauren por mim, nem uma vez em 19 anos. Nenhum sinal revelador, nenhum olhar vago ou correria repentina para casa tomar banho, nenhuma noite extra no trabalho, nenhum chupão ou arranhão no corpo dela. Nada. A gente não transava mais, nem menos. Não transava melhor, nem pior. Eu nunca saberia.

Ah, acho que, olhando para trás, a Lauren talvez estivesse um pouco mais feliz naquela primavera, um tiquinho mais animada e divertida. Mas era pouca coisa, e eu nunca, nunca teria notado se não tivesse descoberto o caso dela.

Foi a Tina quem descobriu. Essa foi uma das piores coisas, embora tudo tenha sido ruim. Num sábado à tarde no começo de abril do último ano dela. Eu estava fora ajudando meu irmão a mudar uns móveis, e a Tina devia passar o dia fora num torneio de tênis. Mas as quadras estavam inundadas por causa de um temporal no dia anterior e o torneio foi cancelado. Avery, a colega de time da Tina, deixou ela em casa por volta das 11 da manhã, horas antes do esperado.

Tina largou a bolsa, pegou uma Coca Diet na geladeira e estendeu a mão para o telefone para ligar para uma amiga sobre uma festa naquela noite. Ela apertou o “viva-voz” sem perceber que a mãe estava ao telefone e ouviu uma voz de homem dizer: “... sua bucetinha apertada de novo.”

Chocada, Tina desligou o telefone rápido. Depois de um ou dois minutos, ela se esgueirou silenciosamente pelo corredor e espiou no quarto principal. Lauren estava deitada na cama, usando só uma calcinha. Uma mão estava dentro da calcinha, se acariciando com preguiça, e a outra segurava o telefone. Tina ouviu ela dizer: “Ah, sim, amor, eu também mal posso esperar! A gente pode segunda esta semana, ou tenho que esperar até quarta para ter aquele pauzão gostoso e duro?”

Recuando da porta, Tina se refugiou na cozinha, agarrou a bolsa de tênis e saiu de casa. Andou até o parquinho da escola primária ali perto e ficou sentada lá chorando por duas horas. Depois se recompôs, enxugou o rosto e voltou para casa.

Fiquei quase duas semanas sem ouvir nada sobre isso. Tudo que eu sabia era que a Tina estava retraída, triste e emburrada. Como uma adolescente típica, imagino, só que ela sempre foi tão alegre e animada. Perguntei à Lauren se estava acontecendo alguma coisa, e ela estava tão perplexa quanto eu.

Quando a Tina finalmente desabou e me contou, foi na volta da fase seccional. Ela tinha jogado muito pior que o normal e perdido para uma garota da Lockland High School que ela já tinha vencido quatro vezes nos últimos dois anos — e eu percebi que ela não estava bem.

Então desviei para um Starbucks, comprei uma coisa para cada um no drive-through e estacionei o carro no estacionamento grande de um Walmart ali perto. E disse: — Querida, me conta o que está acontecendo.

Ela deu de ombros. — Nada. Joguei mal, só isso.

Estendi a mão e toquei o ombro dela. — Tina, você sabe que não ligo para isso. É só uma partida de tênis. Mas... mas você está infeliz faz umas duas semanas. Por favor, fala comigo. Fala com o seu pai velho e sem noção que te ama.

Aí esperei. Aprendi com os anos que a Tina nunca aguentava o silêncio.

Ela só olhou pela janela, sem se mexer, e de repente vi lágrimas nas bochechas dela. Sem virar a cabeça, disse: — Pai, a mãe está te traindo.

— O quê?! — Quase gritei com ela que era ridículo, era loucura, ela estava maluca? Em vez disso, me segurei. Mordi a língua e esperei. E ela me contou a história toda. Chegar cedo em casa, o que ouviu e o que viu.

CENA 3

Claro que era impossível para mim acreditar. Eu acreditava no que a Tina estava dizendo, mas não conseguia começar a acreditar no que aquilo significava, no que tinha que significar. Choramos juntos por um tempinho, e depois pedi que ela guardasse segredo enquanto eu investigava um pouco.

Então fizemos uma espécie de pacto, Tina e eu, um trato particular para esconder da Lauren todas as nossas suspeitas e sentimentos. Na verdade, isso nos aproximou mais, embora a gente sempre tenha tido uma relação ótima.

E eu fiz o que o pobre marido trouxa (ou esposa, acho) sempre faz nessas situações — gastei vários milhares num detetive particular e deixei ele fazer o trabalho dele. Três semanas depois eu tinha o relatório, as fotos, o áudio.

Fui trabalhar naquela quinta-feira, tranquei a porta, desliguei a campainha do telefone e encarei a situação. Li tudo e ouvi tudo. Chorei e xinguei. Tirei o sapato e joguei do outro lado da sala, derrubando meu diploma universitário emoldurado da parede. Bati o punho na mesa. Andei pela sala e soluçei. Sentei na minha mesa e fiquei olhando fixo pela janela. Quando fiquei mais calmo, por volta de 13h30, saí para um almoço tardio numa lanchonete. Comendo um sanduíche Reuben e dois cafés, comecei a fazer uns planos.

A gente pode ter tido uma vida de casado perfeitamente comum, mas ainda assim significava o mundo para mim. Eu tinha amado a Lauren apaixonadamente por quase 20 anos, nunca tive motivo para duvidar da minha grande sorte em conseguir que ela se casasse comigo. A gente gostava de conversar e só de ficar junto, éramos amigos, valorizávamos as mesmas coisas e queríamos as mesmas coisas da vida. Eu diria que éramos o casal mais feliz, no casamento mais forte que eu conhecia.

Acho que não, hein?

Assim que vi o relatório do detetive, soube que a gente tinha acabado. Talvez eu conseguisse — TALVEZ conseguisse — superar uma aventura rápida, mas ela e Carl Montefiore estavam se divertindo juntos havia semanas. Com muito prazer dos dois lados, pelo que eu podia ver.

E eles eram íntimos — já tinham passado há muito da fase da foda apressada. Faziam joguinhos, ela se vestia com lingerie sexy para ele, usavam brinquedos, brincavam com vendas e algemas. Um monte de coisa muito mais selvagem do que qualquer coisa que tinha acontecido dentro do nosso quarto.

Então um dia peguei a Tina mais cedo na escola e fomos almoçar, só nós dois. Poupei todos os detalhes, mas contei que era um caso de verdade e que eu ia largar a mãe dela. Tina estava com raiva e arrasada — queria ir direto para casa e cair em cima da Lauren, mas eu a acalmei.

— Escuta, querida — você sabe que sua mãe te ama. Ela te adora. Ela não fez isso com você, fez comigo. Talvez não de propósito, para me machucar — tenho certeza de que ela acha que nunca vou descobrir. Mas ela me traiu, não você, e cabe a mim lidar com isso.

— Você acha que consegue ganhar um Oscar por mais umas semanas? Ser uma filha típica, não agir fora do normal, até a formatura?

Ela assentiu infeliz. — Acho que sim, pai. Quer dizer, se você quer. É que... — Ela começou a fungar de novo. — É que, como ela PÔDE fazer isso com você... com a gente? Você é tão maravilhoso com ela, e... — A voz dela se perdeu em choro, e eu fui para o lado dela no banco e a segurei nos braços enquanto ela chorava.

No fim, Tina prometeu agir como a filha amorosa até a formatura do ensino médio. Três dias depois ela ia para um acampamento de desenvolvimento de tênis júnior de dez semanas no Colorado, e depois — depois de uma semana em casa — ia para a USC.

Deixei claro para ela que eu ia terminar o casamento depois que ela fosse para o verão. — E aí vou tirar um tempo de folga e viajar, querida — que tal eu ir para Denver uns dias e te visitar?

Ela assoou o nariz, enxugou os olhos e tentou sorrir, e disse: — Sim, pai, ia ser ótimo!

CENA 4

Eu já tinha cuidado de toda a burocracia chata com antecedência. Achei um apartamento, fiz arranjos financeiros sobre cartões de crédito e nossa conta corrente, consegui folga do trabalho para poder voar para a Costa Oeste. Ia visitar meu colega de faculdade em São Francisco por uns dias, depois alugar um carro, dirigir pelas Montanhas Rochosas, passar um tempinho com a Tina no Colorado e depois voar para casa.

Assim que a Lauren saiu para o trabalho naquela manhã, esperei os carregadores virem pegar minha parte dos móveis e levar para meu novo apartamento, junto com minhas roupas, computador e o resto das minhas coisas.

Depois fui fazer minha visitinha simpática ao Carl Montefiore — já contei sobre isso. E fui almoçar, e deixei meu envelope para a Sra. Montefiore na caixa da FedEx perto do fórum.

O quê — você achou que eu ia cumprir minha palavra com aquele idiota? Depois de ele estar fodendo minha esposa por semanas?

E às 13h45 estacionei meu carro atrás de um restaurante do outro lado da rua do Best Western, achei um ponto de observação escondido e fiquei olhando. Lauren chegou e estacionou bem na frente do Quarto 128, foi até o escritório principal, voltou um ou dois minutos depois, colocou um cartão-chave embaixo do capacho do lado de fora da porta do 128, usou o outro para entrar e fechou a porta atrás de si. Ela estava com uma sacola de compras, então imaginei que tivesse trazido tudo que o Carl tinha pedido na conversinha por telefone.

Esperei uns dez minutos; aí caminhei até a porta, peguei o cartão debaixo do capacho e entrei. Lá estava Lauren — lá estava minha esposa, a mulher que eu tinha amado, estimado e sido fiel por vinte anos.

Ela estava deitada na cama, usando um body preto muito sexy e mais nada. Estava de bruços, os quadris apoiados por dois travesseiros embaixo da barriga, de modo que a boceta aberta ficava visível do outro lado do quarto. E estava usando a máscara de dormir — não conseguia ver nada.

Eu a vi enrijecer quando ouviu a porta do quarto abrir e fechar. — Carl? Deus, você me assustou, amor. Eu estava aqui deitada, e...

— Shh. — Sussurrei. Fui até a cama e me inclinei para sussurrar no ouvido dela. — Você é uma putinha boazinha, não é? Meu pêssego. — (Era assim que ele a chamava em algumas das gravações que ouvi — sabe-se lá por quê.) Eu tinha passado um pouco da colônia do Carl, então não havia motivo para ela não pensar que eu era o amante.

— E agora estou aqui e vou te deixar louca! — Mantive a voz num sussurro, sabendo que ela não conseguiria perceber que era eu. Sem dizer mais nada, achei a sacola de compras numa cadeira e peguei as algemas. Algemei as mãos da Lauren juntas acima da cabeça, depois puxei uma corda comprida do bolso.

Amarrei uma ponta nas algemas, enfiei o resto da corda por baixo da cama, depois dei a volta para pegar do outro lado, puxei para cima e amarrei a outra ponta nas algemas do outro lado. Pegando dois pedaços mais curtos de corda, amarrei uma ponta de cada num dos tornozelos dela e a outra numa perna da cama aos pés da cama.

Ela agora estava presa no meio da cama — não conseguia puxar os braços para baixo, não conseguia se sentar, não conseguia fechar as pernas e não conseguia se virar.

— Você é uma garota má, não é? — Sussurrei. Ela deu uma risadinha, e eu dei um tapa na bunda dela. Ela deu um pulo e soltou um gritinho. Não bati forte, certamente não com a raiva que eu estava sentindo.

— Ah, sim, amor, sou uma garota muito má. Você vai me castigar? — Ela estava sorrindo, arqueando a bunda nua para cima da cama e mexendo um pouco, me provocando.

Sem dizer mais nada, tirei minha roupa e coloquei numa cadeira perto da porta. Depois esperei, em silêncio, sabendo que ela não sabia onde eu estava.

"Carl? Amor?" Ela parecia animada, mas um pouco nervosa. Eu a fiz esperar mais uns dois minutos, enquanto ela me chamava (ou chamava ele, acho) mais algumas vezes. Então, sem aviso, comecei a bater na bunda dela, com força, dando vinte tapas alternados nas duas nádegas.

"Ah! ... Carl! ... o quê? .... isso ... AI! ... dói, amor, o que....?"

Quando terminei, ela apenas disse: "Caramba, amor, isso doeu! Para que diabos foi isso?"

Eu me deitei sobre ela, pressionando minha ereção contra sua bunda, e sussurrei em seu ouvido. "Você não é uma garota má? Uma putinha? Uma puta que trai o marido?"

Ela franziu a testa e disse: "Nada de falar sobre ele, lembra?"

Ignorando-a, continuei. "O que você acha que ele diria se te visse assim, pêssego? Amarrada na cama, sua bunda e sua boceta completamente expostas para mim? O que ele diria?"

"Pare com isso, amor!" Lauren reclamou. "Só... só me toca, tá? Me fode!"

Com uma voz ofegante, ela continuou: "Eu sei que sou má, amor... seja meu homem mau e me castigue!"

Então eu o fiz. Castiguei-a exatamente como havia planejado, sabendo que seria a última vez que eu a tocaria, a última vez que a veria nua.

Eu me deitei entre suas pernas abertas e beijei e lambi sua boceta até ela estar ofegante e arfando e sacudindo os quadris. E quando ela estava a segundos de gozar, eu parei.

Lembre-se, essa era a mulher com quem eu fazia sexo há duas décadas... eu conhecia muito bem as reações dela, e esperei até o último instante.

"Seu desgraçado!" ela gritou, "me termina. Por favor, amor!" Mas eu me afastei, observando-a mover os quadris como se quisesse puxar minha língua de volta para dentro dela, até que ela se acalmasse um pouco. Então fiz de novo. E de novo. Cada vez mais devagar, mais suavemente.

Na terceira vez, Lauren estava encharcada de suor, gemendo e falando, ofegante: "Por favor, Carl... POR FAVOR, amor! Me deixa gozar, por favor! Você me deixou tão louca..." Seus quadris rolavam, suas costas arqueavam enquanto ela forçava para trás, esperando que minha boca voltasse e lhe desse o tão esperado orgasmo.

Em vez disso, fui e me sentei na cabeceira da cama e guiei meu pau até o rosto dela. Estava apenas parcialmente ereto, e eu o esfreguei em suas bochechas até ela abrir a boca avidamente para recebê-lo. Ela gemeu, girando a língua ao redor da cabeça.

Eu o tirei por um segundo, sussurrando: "Você gosta disso, amor? Você gosta do meu pau, sua putinha? É melhor que o do Dave?" E antes que ela pudesse responder, enfiei-o de volta em sua boca, fazendo-a engasgar um pouco.

Deixei que ela trabalhasse em mim, às vezes deitado passivamente e outras movendo meus quadris para frente e para trás para ir mais fundo. Isso a deixava desconfortável, já que suas mãos estavam amarradas e ela não podia me afastar, mas eu não dava a mínima.

Ocasionalmente, eu abaixava a mão para bater em sua bunda já vermelha, só para incentivá-la. E quando ela deixou meu pau duro como nunca antes, eu o tirei de sua boca, fui para trás dela, subi na cama e o enfiei em sua boceta molhada.

"OOH, amor," ela ofegou. Eu me deitei completamente sobre ela, empurrando-a para baixo nos travesseiros, aproveitando a sensação de sua boceta quente pela que seria a última vez na minha vida. E então, sem uma palavra, comecei a foder com ela.

Eu queria deixar algo para Lauren lembrar de mim, então meti devagar e poderosamente, pretendendo fazê-la gozar várias vezes antes de eu terminar. Ela gemia, rolava os quadris e arrulhava para mim, mas eu não fiz nenhum som. Simplesmente a fodi com força, metendo constantemente até ela gozar pelo menos três vezes, e então a martelei com força até o esperma jorrar de mim e eu desabar em suas costas.

Houve silêncio. Eu poderia estar espremendo o ar dela um pouco, mas não dava a mínima. Finalmente, ela disse com uma voz de menininha: "Isso foi incrível, amor. Você se superou hoje." Ela riu e acrescentou: "O que deu em você? Ou devo dizer, o que entrou em mim?"

Sem responder, eu me levantei, deitei-me ao lado de sua cabeça e gentilmente empurrei meu pau molhado contra sua boca. Depois de um minuto, ela abriu e me recebeu, chupando suavemente e limpando meu pau enquanto ele amolecia. Quando estava completamente mole, eu o tirei, me levantei e, sem uma palavra, comecei a me vestir. Ela tinha um sorriso sonhador no rosto... parecia completamente satisfeita consigo mesma.

"Isso foi ótimo, Carl," ela disse novamente. E quando eu não respondi, ela disse: "Amor? Carl? Onde você está?"

Totalmente vestido, sentei-me de volta na cama ao lado dela. "Bem aqui, pêssego," eu disse com minha própria voz, e puxei a máscara de dormir do rosto dela. Seus olhos se abriram rapidamente e ela sorriu para mim, um pouco atordoada, enquanto eles começavam a focar.

Então ela gritou: "Ohh!" ... um único som curto, instantaneamente cortado. Eu a olhei, e seu rosto assumiu uma expressão aterrorizada, seus olhos arregalados e sua boca apertada em uma careta assustada.

Eu tinha todo tipo de palavras raivosas prontas... semanas de fúria e miséria que estava pronto para descarregar sobre ela... mas em vez disso, não disse nada, apenas observei seu rosto enquanto ela processava o que havia acontecido naquele quarto de motel nas duas horas anteriores.

Lauren ficou muito pálida. Ela lambeu os lábios nervosamente, olhando para meu rosto impassível. "David, eu...

"Oh meu Deus. David. Não consigo pensar no que você...

"Querido. Não é, quero dizer, não foi o que..."

Ela não conseguia terminar uma frase. Talvez não fosse surpreendente sob as circunstâncias. Eu a observei em silêncio, e lágrimas começaram a cair dos cantos dos seus olhos. Ela estava deitada ali, nua exceto pelo teddy amontoado em volta do peito, suada, esperma pingando da boceta, mãos amarradas acima da cabeça, e começou a chorar, balançando a cabeça, ainda olhando para mim, mas balançando a cabeça, dizendo: "Não, não, não é... você não pode, não é..."

Eu me levantei e a observei, ainda sem dizer nada, enquanto seus soluços ficavam mais altos. Então peguei um celular pré-pago e disquei um número pré-programado. Quando a voz do outro lado disse: "Linha de Denúncias do EyeWitness News", eu disse: "É, estou no Best Western Kenwood na Montgomery Road e tem algum tipo de briga doméstica ou coisa de sexo acontecendo no quarto ao lado, Quarto 128.

"É," continuei. "Não sei dizer se uma senhora está sendo estuprada ou o quê, mas tem muito grito e berro. Já liguei para o 911, mas achei que devia ligar para vocês também."

Sem esperar por uma resposta, desliguei o telefone. Lauren tinha parado de chorar... ela estava virando a cabeça para olhar para mim, uma expressão horrorizada no rosto.

"Não amor, por favor, não deixe eles, não deixe ninguém me ver, por favor, amor, sinto muito, não quis te machucar, por favor Dave..."

Olhando diretamente nos olhos dela, disquei o telefone novamente. "911, qual é a sua emergência?" a voz perguntou.

"É, estou no Best Western Kenwood e um cara está fodendo, quer dizer, desculpe, um homem está fazendo sexo com uma mulher no Quarto 128 e a porta está escancarada, quer dizer, você pode ver tudo. Eu passei com meus filhos e, meu Deus, ele está com ela amarrada na cama e tudo!" Desliguei o telefone.

Lauren agora estava gritando descontroladamente, se contorcendo para tentar se libertar. "Por favor amor, por favor, por favor, você não vai me deixar aqui, eu estou implorando, por favor..."

Eu me inclinei e tapei sua boca com a mão, segurando seu rosto com força para que ela não pudesse se desviar de mim. Seus olhos tinham um olhar em pânico enquanto ela me encarava de volta. Eu a segurei assim por alguns minutos, apenas olhando para ela. Olhando para o rosto da mulher que eu amei quase toda minha vida adulta.

E então eu a soltei e saí do quarto, ignorando seus gritos e súplicas desesperados atrás de mim. Usei uma almofada do sofá para manter a porta escancarada e caminhei para o estacionamento, indo me sentar em um banco perto da rua.

Em cerca de quatro minutos, uma grande van do EyeWitness News entrou no estacionamento. Esperei até ver dois caras, um com uma câmera grande, indo em direção à porta aberta do Quarto 128, e então atravessei a rua, entrei no meu carro e fui embora.

CENA 5

Tem que ter mais uma cena, não tem? Quer dizer, seria bom terminar ali mesmo, Lauren amarrada na cama, a equipe de reportagem entrando no quarto, a polícia a caminho? Mas sempre há um rescaldo, goste você ou não. A menos que alguém esteja morto, eu acho. Aí não há rescaldo... para eles, pelo menos.

Era um sábado em meados de setembro e eu estava voltando para a casa, a casa que Lauren, Tina e eu costumávamos morar juntos. Só que agora eu morava num apartamento no centro, Tina estava no dormitório na USC, e a casa estava à venda... Lauren não podia pagar a hipoteca sozinha.

Depois da minha pequena aventura de fim de casamento com Lauren, eu tinha voado para São Francisco para minhas férias: vi meu irmão, dirigi pelas Montanhas Rochosas e tive uma ótima visita com minha filha. Então voltei para casa e comecei a construir uma nova vida: a vida de um cara solteiro.

Eu tinha feito meu advogado iniciar o divórcio, e evitei todo contato com Lauren, exceto para deixar uma mensagem dizendo que eu daria a ela até 1º de novembro para comprar minha metade da casa... depois disso, eu ia vender. Ela me ligou e mandou e-mails por semanas, mas eu nunca respondi... nada que eu quisesse dizer a ela, e nada que eu quisesse ouvir também.

Eu tinha pedido a um amigo para acompanhar a cobertura da imprensa da minha pequena escapada. A coisa rendeu alguns artigos no jornal local... sem fotos, infelizmente!... e três dias de insinuações maliciosas no canal local EyeWitness News às 11:00. Eles filmaram uma pequena filmagem que podiam usar: a câmera se aproximando da porta aberta do motel, então uma cena parcial de uma mulher amarrada em uma cama. Infelizmente, nenhuma foto do rosto de Lauren, e a estação de notícias nunca mencionou nomes, sem dúvida para evitar um processo. Bem, que pena.

Mas a Sra. Montefiore estava em processo de levar o marido à falência, como dizem, e ela fez barulho suficiente na empresa para que Lauren fosse demitida. A notícia havia se espalhado entre nossos amigos sobre quem era a senhora anônima naquela história maluca de motel... isso foi suficiente para mim.

Lauren teve que aceitar um emprego administrativo a 30 quilômetros de distância, com um salário menor. Eu sabia que ela nunca conseguiria manter a casa. E pelo que Tina me contou, ela tinha estado miserável e arrependida a semana inteira em que Tina voltou, antes de partir novamente para a faculdade. Tina ainda estava tão brava que mal falava com a mãe.

Entrei na garagem, estacionei e entrei na casa. Lauren havia concordado em assinar os papéis do divórcio e a procuração da casa se eu fosse falar com ela.

Ela estava sentada na mesa da cozinha com uma xícara de café, me observando enquanto eu entrava.

"Olá David," ela disse calmamente.

"Lauren." Ela parecia mais velha, um pouco menor. Ela não estava dormindo bem, e talvez não estivesse comendo muito bem também. Não achei meu coração transbordando de muita simpatia.

"Você quer café?"

"Não, obrigado." Peguei um copo d'água e me sentei.

Ela gesticulou em direção ao balcão e disse: "Os papéis estão todos aí. Eu assinei. Quanto tempo eu tenho antes de precisar achar um lugar?"

"Provavelmente pelo menos 2 a 3 meses. Mesmo que venda instantaneamente, as pessoas geralmente precisam de alguns meses antes de fechar. Eu te aviso."

Houve um silêncio.

"Eu sei que acabamos," ela disse de repente. "Passei muito tempo pensando sobre isso, como você provavelmente pode imaginar. Pensei... além de me perguntar por que fui tão idiota, quero dizer... pensei em como me sentiria se a situação fosse ao contrário, se você estivesse tendo um caso pelas minhas costas.

"E eu não conseguia nem começar a imaginar te aceitar de volta, sob qualquer circunstância. O sentimento de traição, o choque e a humilhação, a raiva por ser traída e enganada e tratada com tanto, tanto desprezo..."

Ela olhou para mim, infeliz, mas de olhos secos. "Estou apenas tentando dizer que 'eu entendo', David. Ou pelo menos meio que entendo. Não vou afirmar que posso realmente saber como foi para você.

"Se houvesse qualquer chance, qualquer maneira de você... não sei, encontrar um jeito de me dar outra chance... eu faria qualquer coisa, te daria cada grama de devoção e amor dentro de mim, para compensar o que eu fiz.

"Mas não espero que haja qualquer possibilidade disso." Seus olhos se moveram rapidamente para olhar meu rosto, mas tudo que ela poderia ter visto ali era um olhar vazio.

"Então o que eu realmente queria dizer é, sinto muito. Sinto muito por ter te traído, sinto muito por ter agido como uma prostituta, sinto muito por ter desrespeitado todo o amor e lealdade e apoio que você me deu desde o dia em que nos conhecemos.

"Tenho certeza de que meu pedido de desculpas não significa muito para você... mas você ainda o merece, e eu ainda queria te dar isso."

Ela me fitou, sem dúvida esperando que eu dissesse algo nem que fosse um pouco reconfortante, mas eu não disse. Eu apenas a olhei de volta... sem aceno, sem "uh-huh". Apenas olhei.

"A Tina te contou como descobrimos?"

Ela assentiu, seu rosto tenso de dor. "Eu perguntei várias vezes e ela finalmente contou. Me sinto tão terrível sobre isso.

"Pelo que vale, David, nunca foi sobre humilhar você ou te machucar. Eu sei que fui uma idiota em pensar que poderia manter segredo, mas era isso que eu estava tentando fazer. Nós estávamos... pelo menos pensávamos que estávamos sendo muito cuidadosos."

Ela começou a contar sobre como aquilo tinha começado, e eu levantei a mão.

"Não quero ouvir. Não me importa como começou, não me importa por que você fez isso, ou quanto tempo durou, ou nada disso.

"Você queria me dizer que sente muito... ok, você me disse. Mais alguma coisa?"

Eu sabia que estava sendo um desgraçado de coração frio, e era um pouco surpreendente que eu achasse tão fácil fazer isso. Ela estava sofrendo, e eu descobri que não estava nem um pouco interessado em ser consolador ou mesmo decente com ela. Você faz o crime, você cumpre a pena. E foi o meu casamento que ela destruiu, minha vida feliz que ela explodiu em um milhão de pedaços.

Enquanto eu esperava, uma lágrima escorreu por sua bochecha. "Não, David, acho que não há mais nada."

Sem outra palavra, peguei os papéis assinados, me virei e saí da casa.