Descida à Amargura
Descida à Amargura
Por
Jennifer Smith-Jones
Eu descobri que minha esposa estava me traindo. A velha história: sou pedreiro e, quando chove, geralmente nos mandam para casa, em vez de nos pagar para ficar parados na chuva. Não recebemos por dias de chuva, mas ganhamos um tempo livre inesperado. Dito e feito, nos liberaram. Que maravilha, eu estaria em casa antes do meio-dia! Comecei a pensar em coisas que poderíamos fazer para passar o tempo e, enquanto dirigia, a chuva parou, o sol saiu e tudo estava às mil maravilhas!
É. Você adivinhou. Encontrei-a na nossa cama com três outros homens. Pelo cheiro e pelo estado encharcado dos lençóis, eles estavam nisso há várias horas. O sinal de alerta foi quando entrei em casa e ouvi minha esposa gritando: "Fode o meu cu! Fode agora!" Peguei minha espingarda do armário de armas, verifiquei se o carregador estava cheio e subi as escadas até nosso quarto. Cheguei bem a tempo de vê-la sendo fodida por dois homens. Um homem estava deitado de costas no chão, enquanto ela o cavalgava. Um homem estava atrás dela. Ela estava sendo penetrada anal e vaginalmente, enquanto o terceiro homem acariciava o pau na frente do rosto dela. Ele gozou por todo o rosto e peito dela enquanto ela tinha um orgasmo.
Comecei imediatamente a gritar a plenos pulmões: "SAIAM DAQUI!" Isso os assustou pra caralho. Sou um cara grande, 1,83m de altura, 113 quilos, muito músculo, e não tenho dúvida de que parecia que eu ia cometer um assassinato. O que eu faria, se esses três babacas não se mexessem rápido o suficiente. Notei que eram todos muito jovens. Nenhum deles estava em forma como eu, e como estavam nus, pude ver que nenhum deles era tão dotado quanto eu. Sou um homem de tamanho médio, mas esses caras eram todos menores. Nenhum deles era tão bonito quanto eu, aliás. De novo, não sou nada especial, mas esses caras não eram nada atraentes, e um deles tinha uma barriga pronunciada que pendia tanto que quase escondia o pau.
Eles começaram a colocar as roupas, então puxei o ferrolho para engatilhar um cartucho e gritei: "VOCÊS PODEM SE VESTIR LÁ FORA! SAIAM OU EU COMEÇO A ATIRAR!"
Isso os acelerou. Eu os segui escada abaixo e eles tentaram ir para o quintal dos fundos. "Ah, não, filhos da puta! Vocês entraram pela porta da frente, podem sair pelo mesmo lugar!"
"Estamos pelados!" disse o Gordo.
"NÃO É PROBLEMA MEU!" gritei. "E se não saírem agora, vão ter problemas bem maiores do que nudez pública. SAIM!" Eles ainda me olhavam, nus, segurando as roupas nas mãos, hesitantes em se expor em público. Pior ainda para eles, era férias de verão e havia muitas crianças brincando lá fora, etc. "Saim, ou eu atiro em todos vocês e digo à polícia que peguei vocês estuprando minha esposa." Vi o rosto deles empalidecer.
Do quarto, no andar de cima, ouvi Colleen gritar: "Jason! Por favor, não machuque eles!"
Agora eu não estava gritando, estava urrando. "CALA! A PORRA! DA BOCA!" Foi tão alto que fiquei tonto. Mas a adrenalina e a raiva me impediram de cambalear. "Mais uma palavra sua, Colleen, e eu mato esses desgraçados e arrisco a prisão pelo resto da minha vida!"
Ainda encolhido e nu na porta, o Gordo repetiu: "Cara, por favor! Não podemos sair assim! E a Colleen era nossa carona!"
"Não é mais, babaca." Fui até ele, agarrei seu ombro, girei-o e comecei a chutar sua bunda, com força, repetidamente. Deve ter doído porque eu estava com minhas botas de construção com biqueira de aço. Ele começou a gritar como uma menina no primeiro chute, e consegui dar mais três antes que ele finalmente arrastasse sua bunda gorda para fora da porta, seus amigos o abandonando sem pensar duas vezes.
No alto das escadas, vi Colleen me olhando. Nua. Sêmen escorria pelas suas pernas, rosto e peito cobertos pela contribuição do Gordo. Puxei o ferrolho da espingarda para descarregar os cartuchos, derramando-os não disparados no carpete da sala. A última coisa que eu precisava agora era atirar acidentalmente na minha esposa porque minhas mãos tremiam de raiva. Joguei a espingarda no sofá, virei-me para ela e disse: "Nem uma palavra."
Ela começou a dizer algo, e eu repeti: "Nem uma palavra! Estou arrumando minhas coisas e indo para um hotel. Nosso casamento acabou."
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Claro que ela não podia simplesmente deixar pra lá. Nas semanas seguintes, ela ligou, mandou mensagens, foi até as obras onde eu estava e apareceu no bar que eu costumo frequentar. Ouvi dela todas as coisas de sempre: "Foi só sexo. Não significou nada. Eu não amava nenhum deles. Você é o único homem que eu já amei. Até você descobrir, você estava perfeitamente feliz no nosso casamento. Temos um ótimo casamento! Isso não te machucou nem te privou de nada. Eu só precisava de mais! Não podemos conversar sobre isso? Estamos casados há tanto tempo, 30 anos! Como você pode terminar assim? Vou compensar você, juro!"
Me desculpem por vomitar.
Não só ela, mas todos que conhecíamos, incluindo amigos e família, tiveram que contribuir com suas racionalizações para a reconciliação. Dos nossos amigos ouvi coisas como: "Agora, Jason, não seja precipitado! Sabemos que parece ruim, inferno, É ruim, mas vocês estão juntos há 30 anos! Você não pode jogar isso fora assim! Você nunca vai encontrar outra mulher como a Colleen. Você não quer pelo menos saber por que ela fez isso? Sabe, Jason, mesmo no nosso grupo de amigos, vários de nós já tiveram que lidar com infidelidade, e todos nós superamos e estamos mais felizes do que nunca por isso. Alguns de nós até estão contentes que aconteceu, porque nos aproximou mais." Blá, blá, blá. Todas as mesmas platitudes, todas as mesmas autoilusões, apenas ditas de uma perspectiva diferente, mas igualmente inválida.
Os pais dela: "Jason, sentimos muito que ela fez isso. Estamos tão decepcionados com a Colleen; não foi assim que a criamos. Mas vocês dois ficaram juntos por 30 anos, e eram felizes! A Marcie me traiu no nosso aniversário de 25 anos, e eu a perdoei! Você não acha que está exagerando?"
Essa foi EXATAMENTE a coisa errada para me dizer.
"Se é assim que vocês dois vivem, posso ver por que ela achou que isso não seria um problema." Bati a porta do meu apartamento de merda na cara deles.
Meu pai: "Jason, você já se perguntou se a vida será melhor se você perdoá-la e continuar casado? Financeiramente, isso vai atrasar vocês em 20 anos nas contas de aposentadoria, dividir as economias, e você vai ter que vender essa casa maravilhosa que você mesmo construiu. Você ficará pior se divorciar. Seja homem e encare isso, filho: a vida de vocês juntos será melhor do que a vida de cada um separado! Tudo o que você precisa fazer para que seu casamento funcione é decidir que vai fazer seu casamento funcionar. Depois disso, todo o resto se encaixa. Vejo que você está agindo por princípios, filho. Isso é bom, princípios são importantes. Mas eles não devem ser um pacto suicida consigo mesmo."
Minha mãe: "Olha, as pessoas cometem erros. Você não quer pelo menos saber por que ela fez isso?"
"Mãe, o que ela estava fazendo não foi um erro. Ela armou a coisa toda, planejou, e entrou num daqueles sites de infidelidade para organizar tudo. Isso não é um erro. De qualquer forma, eu não me importo por que ela fez isso. Ela fez. Se eu não estava dando o suficiente no casamento, ela deveria ter vindo falar comigo primeiro. Aí poderíamos ter conversado. Aí poderíamos ter chegado a alguma solução. Mas ela não fez isso, fez? Ela me traiu, eu peguei ela, e esse é o ponto principal. Eu disse a ela quando namorávamos que não toleraria infidelidade. Então, aqui estamos."
Mamãe estava brava e ficando mais furiosa. Puxei meu temperamento dela. "Deus, Jason! Você é TÃO CABEÇA-DURA! Você vê tudo em preto e branco! O mundo, a vida, o casamento, não são assim!"
"Então você acha que estou exagerando, mãe?"
"Sim!"
"Hã. Não acho que estou. Vá para casa, mãe." Dei um passo para trás e me movi para fechar a porta.
"Jason! Não se atreva a fechar a porta na minha c--" Não ouvi a última palavra com o som da porta batendo.
Tenho certeza que você já percebeu que eu tenho um temperamento. Você se lembra de como eu mencionei que meu apartamento era uma merda. Lembra que eu disse que puxei meu temperamento da minha mãe? Ok.
A porta de merda aguentou o corpo dela batendo contra ela, mas o próprio batente se soltou do drywall ao redor e a porta inteira e o batente caíram dentro do meu apartamento numa nuvem de pó de gesso. O apartamento é tão ruim que o batente da porta tinha sido parafusado no drywall, não nos montantes. Minha mãe tem apenas 1,57m e pesa menos de 54 quilos, mas ela derrubou minha porta, agarrou minha camisa para puxar meu rosto até o dela e gritou:
"Escute aqui, filho da puta do meu filho! Seu pai me traiu três vezes ao longo de 10 anos dos cinquenta que estamos casados. Não foi fácil, mas a gente fez dar certo! Porque foi o que decidimos fazer. E cinquenta anos depois, somos tão felizes quanto qualquer casal de velhos pode ser. Não focamos nos problemas; focamos em como superá-los.
"Os problemas que você tem não são o que importa; o que ela fez não é importante! O que VOCÊ está fazendo com tudo isso é o que é importante, e você está jogando suas vidas fora, as vidas de vocês dois, porque está chafurdando na amargura, e você não precisa viver assim! Essa... essa... teimosia cega e idiota não é como te criamos!"
"Não", eu disse. "Vocês me criaram para não aceitar desrespeito. Para me impor. Vocês me ensinaram que nem sempre vai ser fácil fazer isso, mas se eu quiser conseguir viver comigo mesmo, é isso que é preciso. Vocês me ensinaram que princípios são importantes."
"Que Deus te amaldiçoe, Jason!" Mas ela estava chorando e me abraçando forte. "Você não quer nem saber por que ela fez isso?"
"Não. Porque não faria diferença nenhuma para mim. O que você e o pai fizeram no casamento de vocês, fico feliz que tenha funcionado para vocês dois, se era isso que queriam fazer. Embora eu agora tenha muito menos respeito pelo papai, devo dizer."
"Ah, Cristo Todo-Poderoso, Jason! Sei que não te ensinei a ser tão malditamente julgador!"
"Mãe, já chega. Por favor, saia da minha casa. Já tenho que consertar a porta. Todo mundo precisa parar de me dizer para descobrir o porquê e reconciliar, que vou ficar melhor se continuarmos casados, e que eu deveria abrir mão dos meus princípios nessa questão. E para quê? Pela chance de ser um idiota feliz enquanto espero acontecer de novo? Desculpe, simplesmente não vejo dessa forma. E não me importo por que ela fez isso. Adeus."
Mamãe tentou sua cartada final: "Não espere ser convidado para as festas de fim de ano. Vamos convidar a Colleen; todos nós sabemos como você se sente em relação a ela. Não vamos perder nossa nora porque nosso filho é um idiota! Vamos te excluir, em vez disso."
"Tá", foi tudo que eu disse.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Claro que mamãe, papai e os pais da Colleen não me excluíram. O Dia de Ação de Graças estava chegando, e mamãe ligou e me convidou. Ela disse que os pais da Colleen e um monte de nossos amigos também estariam lá. Não mencionar se a Colleen estaria lá levantou uma bandeira vermelha imediata.
"Por favor, diga que vem, Jason? Ninguém vai te incomodar sobre o divórcio."
Eu sabia que era uma armadilha: Juntar todo mundo nos feriados, compartilhando histórias e memórias, reacendendo todos os "sentimentos calorosos" de família e amigos. Pensei em não ir. Mas, que diabos? Fui de carro até a casa da mamãe e do papai. Vi todos os carros do nosso antigo grupo de amigos em comum. E vi o carro da Colleen. Ela estava saindo dele. Ela olhou para cima bem quando eu estava passando de carro e me viu.
Continuei dirigindo. Vi a Colleen no retrovisor, parada no meio da rua, com o rosto entre as mãos, o corpo sacudindo com soluços. Odiei vê-la daquele jeito, mas toda aquela miséria era culpa dela. E eu odiava mais o que ela tinha feito conosco do que sentia pena dela.
Cinco minutos depois, eu nem tinha voltado para o meu apartamento e meu telefone explodiu. Jesus, eles deviam ter reunido todo mundo que a gente conhecia lá. Foi aí que percebi o que eles tinham planejado.
Vi meu pai ligando, então atendi. "Ah, nossa, pai! Perdi a intervenção que vocês planejaram para me emboscar? O que você quer?"
"É assim que você fala com o seu pai agora?"
"Desde que soube que você traiu a mamãe, várias vezes, sim. Você não é melhor que a Colleen, e tenho vergonha de te chamar de pai! E aí você, e acho que todo mundo, decidiram tentar me arrastar para algum tipo de intervenção? Vão se foder, todos vocês!"
Ele ficou quieto por um momento, então, mais bravo do que eu jamais tinha ouvido, disse: "Agradeço a Deus que você não é meu filho!"
"Então a mamãe também traiu?" eu disse. "Inferno, acho que eu devia ter esperado isso, depois de como vocês todos estão insistindo nessa história de divórcio."
"Sim. Foi vingança pela minha traição. E ela engravidou. Foi isso que nos trouxe de volta, nos fez superar nossos erros. Você nasceu, e nós te criamos. Eu te amei tanto quanto se você fosse meu próprio filho. Você constantemente me lembrava de ser um homem melhor e não guardar rancor dos erros dos outros. Mas se eu soubesse que você se tornaria assim, eu teria te sufocado com seu próprio travesseiro antes dos cinco anos, especialmente se soubesse a dor que você ia causar a todos que te amam!"
"Ei, traidor, é uma boa notícia saber que você não é meu pai de verdade. Não me ligue mais. Cansei de todos vocês, mentirosos e traidores, e do jeito que todos esperam que eu aceite essa merda para que o resto de vocês possa continuar com suas mentiras e autoenganos e fingindo ser felizes. Diga a todos os nossos amigos que não os considero mais meus amigos. Diga à mamãe e aos pais da Colleen para nunca mais me ligarem." Desliguei.
Eu já sabia que eles nunca desistiriam. Se eu quisesse ficar livre deles, teria que sair de Connecticut. Então, naquela manhã de Ação de Graças, entrei na minha caminhonete e comecei a dirigir para o Oeste. Quando cruzei a fronteira para o Texas, soube que tinha encontrado meu novo estado natal.
Um pedreiro geralmente consegue trabalho em quase qualquer lugar. Fui contratado por uma pequena empresa familiar, eles viram que eu fazia um bom trabalho e me ensinaram a fazer orçamentos. Achei fascinante. Na construção, quando você planeja fazer um prédio, acredite ou não, alguém precisa calcular quantos tijolos, argamassa, areia, cal e quaisquer agentes de coloração para a argamassa serão necessários. Esse cara é o orçamentista. Um bom orçamentista pode ser a diferença entre o sucesso ou o fracasso de um negócio. Mas o que eu mais amava nisso era que exigia toda a minha concentração. Eu podia esquecer, por um tempo, a merda que eu tinha descoberto que o mundo era.
Pelos cinco anos seguintes, foi isso que eu fiz. A empresa me dava uma porcentagem dos lucros para me motivar a fazer boas estimativas, e eu estava ganhando muito mais do que um pedreiro na obra. Eu era popular e respeitado no setor.
Não fiz amigos. Descobrir a infidelidade da minha esposa, depois perceber o quanto a infidelidade era uma parte enorme da vida, e como todos os meus amigos ficaram bravos comigo pela traição da Colleen, decidi manter todo mundo à distância. Nunca namorei. E acredite, várias moças demonstraram abertamente interesse em mim. De uma rapidinha até casamento, eu tinha várias para escolher. Mas nunca aceitei seus convites.
Eu estava acabado. Agora tinha cinquenta e cinco anos, e não tinha intenção nenhuma de me envolver tão profundamente com a raça humana de novo e toda a merda que vem junto. Podem me excluir! Fiquei feliz por nunca ter tido filhos, porque sabendo o que eu sabia sobre a vida e as pessoas, eu me odiaria por trazer alguém para este mundo miserável, onde estariam sujeitos a toda a mesma merda que cai sobre todos nós.
Sim, eu estava amargo. E estava tudo bem com isso se evitasse mais desgostos para mim. Se fosse uma coisa ou outra, desgosto ou amargura, eu preferia a amargura.
Eu era o filho bastardo de uma esposa infiel e do babaca traidor que a engravidou, enquanto o homem que eu achava que era meu pai estava traindo minha mãe. Meus pais e os pais da Colleen lidaram com infidelidade. Minha esposa tinha sido infiel. Vários dos meus ex-amigos admitiram ter traído, e pelo menos um disse que isso fortaleceu o casamento deles. Estava em todo lugar, e tudo causava dor e sofrimento sem fim, e sem motivo que eu pudesse ver. Dane-se tudo isso.
Então eu optei por sair fora. Eu era solitário e amargurado e odiava tudo, o mundo e Deus. E eu estava bem com isso. Pelo menos não precisava ter meu coração arrancado do peito. Eu pretendia viver meus dias e morrer, e, honestamente, quanto mais cedo melhor, na minha cabeça.
Comecei a beber. Ainda era bom no meu trabalho, e de dia ninguém sabia a profundidade do meu ódio pela vida, pelo universo e por tudo. Mas no instante em que chegava em casa, começava a beber, e eu tinha aprendido a manter uma boa brisa sem me deixar doente ou acordar de ressaca demais de manhã para trabalhar.
E sim, a depressão se tornou minha companheira constante. Eu sabia que poderia sair daquilo se começasse a fazer amigos de novo. Mas de jeito nenhum eu ia deixar isso acontecer. Já tinha passado por tudo aquilo uma vez, e todo mundo me culpava por ser teimoso demais, muito preto no branco, exagerando e todas as outras besteiras que eles contam para si mesmos. E eu percebia as mesmas coisas em todo mundo que via. Inventando desculpas para encobrir um erro só para sobreviver mais facilmente. Só voltar a se enganar que estavam felizes, cambaleando de uma traição para outra. Tudo causando nada além de dor para si mesmos e para todos ao redor. Uma vez foi o suficiente para mim.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
12 de outubro de 2025
Não sei como eles me encontraram. Acho que não deveria me surpreender tanto; não há segredos neste mundo atual. Uma noite, bateram na minha porta. Eu ignorei. Nunca atendia a porta; seria só gente querendo algo de mim, e fora do horário de trabalho, eu não me associava a ninguém. As batidas ficaram mais altas. Então, mais mãos começaram a bater na porta, e elas não paravam. Eu me levantei e olhei, e eram Colleen, os pais dela e meus pais. E todos estavam martelando minha porta.
Droga, eu não queria aquilo. Se eu estivesse mais sóbrio, teria saído pelos fundos, entrado no carro e ido embora. Mas eu estava bêbado demais para dirigir. Em vez disso, liguei para a polícia e disse que estava sendo assediado e precisava de ajuda. Quando a atendente do 911 ouviu o barulho da minha porta sendo derrubada, ela passou a ligação para a polícia local.
Ignorei as batidas constantes na minha porta. Então eles devem ter encontrado um taco de beisebol ou algo assim, porque de repente a porta estava sendo quebrada em estilhaços. Agora eu já estava farto! Peguei minha espingarda e gritei: "A polícia está a caminho. Saiam daqui antes que eu mande prender todos vocês por invasão de propriedade!"
Colleen disse: "Jason, por favor! Nós viemos de tão longe! Levou uma eternidade para te encontrar! Eu só quero conversar!"
"Desculpe, não estou interessado."
"Como você pode ser tão frio?" Minha mãe perguntou.
"Fácil. Eu me lembro como a Colleen traiu, me lembro como todos vocês se viraram contra mim, me lembro de todo mundo me contando sobre suas traições, as traições de vocês, e eu simplesmente não quero mais ouvir nada disso. Eu fui embora! E vocês tiveram que me rastrear! Agora, pela última vez: me deixem em paz! Se algum de vocês pisar na minha casa, eu atiro."
"Escute, filho," disse o homem que eu achava que era meu pai, "você não pode continuar assim. Eu vou entrar."
"VOCÊ não é meu pai, pela sua própria admissão! MEU pai foi outro babaca traidor que comeu uma puta infiel!"
Ele começou a entrar na minha casa. Apontei a espingarda para a esquerda e dei um tiro na parede. Puxei o ferrolho e disse: "É só sal grosso, mas você não vai gostar, e o próximo não vai errar. SAIA!"
Mais ou menos nessa hora, a polícia chegou. Eles disseram ao grupo reunido que eles, de fato, precisavam sair da minha propriedade, independentemente de quaisquer disputas familiares não resolvidas. Eu registrei queixa por vandalismo por destruírem minha porta da frente. Tive que insistir, os policiais também estavam do lado da minha família afastada. Mas eles tiveram que registrar a queixa. No entanto, não levaram nenhum deles sob custódia, o que me deixou furioso. Mais tarde, quando soube que teria que encará-los no tribunal, retirei as acusações e fiz os reparos eu mesmo.
Até hoje, ainda não entendo a reação de todo mundo. Eu fui traído. Aí todo mundo queria que eu perdoasse e a aceitasse de volta. Mentir para mim mesmo para superar a infidelidade dela e poder seguir em frente me enganando e sendo um corno feliz. Por quê? Para ela fazer de novo? Eu também não sabia se a única vez que a peguei não foi a única vez. Você não prepara algo assim para uma ocasião única. Ninguém conseguia entender que eu não podia mais confiar na Colleen? Então por que eu me inscreveria para mais sofrimento? E depois aprender o quanto a infidelidade é generalizada. E as desculpas que todo mundo dá para isso, as mentiras que eles contam voluntariamente para si mesmos, só para não ter que terminar. Como eles ficam bravos por terem sido traídos, e depois acabam aceitando. Eu não entendo por que alguém acharia que eu iria querer fazer parte deste mundo se ele é tão ruim. Ainda não entendo como todo mundo me acusa de ser inflexível demais, ou por que alguém tem filhos para passar por toda essa mesma besteira de novo! Se eles pensassem racionalmente, nunca teriam infligido este mundo horrível a seus filhos.
Dane-se. Dane-se tudo. Virei meia garrafa de uísque, depois abri outra e comecei a entornar também. Eu planejava beber enquanto tivesse coordenação suficiente para continuar bebendo, e não dava a mínima para o quão de ressaca eu estaria amanhã.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
13 de outubro de 2025, Noticiário Noturno
"Um homem foi encontrado morto em sua casa de aparente intoxicação alcoólica. Os vizinhos relataram uma perturbação doméstica em sua casa na noite anterior. A polícia diz que o homem, um residente de Killeen, quase não tinha móveis em sua casa de 300 metros quadrados. Apenas um colchão no chão de um quarto, uma poltrona reclinável na sala de estar, e incontáveis garrafas de uísque vazias e fechadas pela casa. Seu empregador disse que ele era um trabalhador bom e sólido, educado e cortês no local de trabalho, mas não tinha amigos. Ele não tinha ido trabalhar naquele dia, o que era incomum porque ele nunca havia faltado um dia até então. Quando seu chefe não conseguiu contatá-lo por telefone, chamou a polícia para uma verificação de bem-estar, onde ele foi encontrado falecido. Em sua mesa, ele deixou um bilhete. Dizia:
'Prefiro morrer a viver mais um minuto neste mundo de mentiras.'"
FIM