Um Jeito de Merda para Acabar com um Casamento
Bem, a essa altura a maioria de vocês já sabe que estou fora do trabalho por mais três semanas. Para tornar minha vida mais divertida, a fossa séptica entupiu. Duzentos e cinquenta dólares para bombear. Para fazer exercício, tenho andado pelo bairro. Vou ser honesto, 75% dos meus vizinhos são uns idiotas, mas os poucos de quem gosto eu paro e converso. Estava contando ao meu amigo Brian sobre meus problemas com a fossa, e acabei descobrindo que ele trabalhou nesse ramo por onze anos.
"Não é o tanque. Aposto um engradado de cerveja que o seu filtro está entupido."
Eu não sabia que fossas sépticas tinham filtro, mas elas têm. Brian explicou o que eu precisava fazer, e depois passou vinte minutos me contando sobre as coisas que ele já encontrou em sistemas sépticos. A que mais me marcou foi um trabalho em que ele tirou a tampa para verificar o filtro e o encontrou entupido com quase trinta camisinhas. Ele disse que fez uma piadinha sobre talvez precisar jogar elas no lixo a partir de agora, quando de repente percebeu como o cara estava pálido. Parece que eles nunca tinham usado camisinha em dezoito anos de casamento.
"E como terminou?"
"Porra, não sei. Limpei o filtro, e ele me passou um cheque. Uma coisa, porém, quando saí ele estava calçando um par de luvas de cozinha e colocando todas as camisinhas em um baldinho."
E lá vamos nós.
...
Bem, isso é que é maravilhoso, pensei, enquanto olhava para baixo. Beth veio gritando para a sala, dizendo que o vaso explodiu. Pela aparência, tinha explodido mesmo. Sabendo muito bem que Beth não faria isso, limpei o banheiro, depois fui para fora verificar o tampão de acesso. Assim que abri, houve um jorro, e tive que ir tomar um banho.
Era sábado à tarde, e eu estava pensando em quão caro seria uma chamada de emergência, quando Beth passou marchando por mim, mala na mão.
"Vou ficar na casa da minha irmã até você consertar isso. Me ligue quando terminar."
Voltei para dentro, tirando a roupa assim que passei pela porta dos fundos. Dane-se, vou tomar um banho. A água pode escorrer pelo quintal. Pensei, enquanto a água caía sobre mim, na minha vida. Casado há dezoito anos, uma filha de dezessete, fora como monitora em um acampamento de verão, economizando cada centavo para a faculdade.
Pensei em Beth, e na distância crescente entre nós. Parecia que eu estava ainda mais desajeitado e atrapalhado agora do que quando nos casamos. E sexo era história. Ela tinha apenas quarenta e um anos, ainda bonita. Talvez fosse uma coisa feminina. Tinha lido sobre menopausa precoce no consultório mês passado. Talvez fosse isso. Seja lá o que for, a atitude dela estava começando a respingar em Amy, e a mágoa no rosto dela quando a mãe saía era mais do que eu estava disposto a suportar. Nós íamos conversar quando ela chegasse em casa. Eu tinha chegado no meu limite, e honestamente, se ela não gostasse, eu não dava a mínima. Estava cansado de viver em um ambiente tóxico.
Limpo, decidi ir ao bar, comer um daqueles hambúrgueres ótimos, talvez tomar uma ou duas cervejas. E me certificaria de que, se precisasse ir, faria lá.
Estava saindo, quando vi o Gus pegando o jornal da noite. A lâmpada acendeu. Gus era dono de um serviço de fossa séptica. Ele ainda teria contatos, talvez conseguisse alguém para vir.
Parei, e batemos papo por alguns minutos antes de eu chegar na minha pergunta. Ele riu.
"Quer economizar duzentos e cinquenta?"
"Claro que sim. Como?"
"Aposto que o tanque não está cheio. Acho que o seu filtro está entupido. Tudo o que você precisa fazer é limpá-lo. Olha, eu vou aí amanhã depois da missa e mostro como consertar."
Fiquei tão feliz que convidei ele e a esposa para o bar. Eles passaram as duas horas seguintes falando sobre as coisas estranhas que já tiraram de fossas sépticas. Parece que a esposa dele, Mabel, era despachante onde ele trabalhava, e às vezes ia junto se não tivesse nada acontecendo. Uma mulher perdeu o anel de noivado, e pagou para filtrar o tanque inteiro procurando, só para encontrá-lo atrás de um vaso na bancada. Outro cara os seguiu até a estação de despejo, parece que ele achou que ia ser pego, e tinha jogado oitenta mil dólares em cocaína na privada. Eles realmente encontraram a cocaína, e ele ganhou uma longa temporada na cadeia.
Na tarde seguinte, eles estavam lá à uma e meia. Localizamos a tampa e a abrimos. Lá estava o filtro, claro como o dia. Gus me fez segurar a mangueira enquanto ele puxava. Ele começou a sorrir mais ou menos na metade do caminho.
A esposa dele olhou para baixo e riu.
"Encontrei o seu problema, Chad. Talvez queira jogar isso no lixo a partir de agora."
Olhei para o que ele estava segurando. Meu filtro estava bloqueado com camisinhas. Vinte e três, descobri depois. Estupidamente, me perguntei como um monte de camisinhas tinha conseguido entrar no meu sistema séptico. Então me dei conta de como.
Minha cara deve ter demonstrado algo, porque Gus e Mabel pararam de falar por um minuto.
"Tenho certeza que há uma explicação, Chad. Talvez você tenha tido hóspedes ultimamente? Ou talvez, hm, a Amy tenha recebido amigos quando você não estava?"
"Sério, Mabel? Você acha que eu teria hóspedes por tempo suficiente para eles transarem tantas vezes? Ou que minha filha de dezessete anos de repente está organizando orgias? Não, só há uma explicação aqui."
Eles passaram mais quarenta e cinco minutos me acalmando antes de ir embora. Esperei eles saírem, peguei umas luvas grossas de jardinagem, e peguei as camisinhas cuidadosamente, colocando-as em um saquinho triplo, depois em um pote plástico, e guardando no pequeno freezer em cima da geladeira da oficina.
Depois entrei em casa para pensar. Puta escrota! Muitas coisas se encaixaram. Estávamos acabados. Sem negociação, sem desculpas. Terminado. Só uma coisa me impediu de puxar o gatilho. Eu queria saber quem era.
Não me preocupei em ligar para Beth. Que ela ficasse onde estava por um tempo. Eu tinha planos a fazer. Passei o resto do dia na oficina.
Amy precisava ser buscada no dia seguinte, e eu já tinha pedido um dia de folga para isso. Era a primeira vez que a via em sete semanas.
Ela me deu um abraço enorme, e me contou algumas das aventuras que teve lidando com meninas de onze anos que pensavam ter vinte. Sério, tão jovens? Cara, eu estava ficando velho.
Só estávamos quase em casa quando ela perguntou pela mãe. Contei sobre a fossa séptica. "Então está consertado?"
"Sim, está consertado."
"A mamãe sabe?"
"Não, tentei ligar ontem à noite e esta manhã. Lembra, ela deveria estar comigo quando eu te buscasse. Tínhamos planejado um dia inteiro de atividades em família."
Amy puxou o celular e ligou para a tia. "A mamãe está aí?"
"Não, querida, sua mãe está no trabalho."
"Bem, então, como é que todo mundo disse que ela estava de folga quando eu liguei?"
"Hã, é, hã."
"É o seguinte. É melhor a mamãe me ligar, de um telefone da empresa, não do celular, nos próximos vinte minutos. Se não, vou pedir para o papai me levar lá para verificar. E se ela deixou a própria filha de lado por alguma safadeza, este passarinho vai cantar para o pai. Eu sei de coisas. Vinte minutos."
Trinta minutos depois ela ligou, sem fôlego. "Oi, querida. Estou tão feliz que você está em casa."
"É, eu percebi quando você apareceu para encontrar o ônibus."
"Surgiu um imprevisto."
"Aposto que sim. Tchau, mãe."
Ela me ligou, reclamando de como ela foi desrespeitosa. "Bem, olha quem ensinou. Vai ser amanhã até o tanque ser bombeado. A Amy vai estar na casa dos meus pais esta noite, se você estiver interessada."
"Eu não vou..."
Desliguei e olhei para a Amy. Ela suspirou.
"Você descobriu então. O que você vai fazer? E antes que me xingue por não ter te contado, eu descobri no acampamento de verão. Jenny, minha melhor amiga, tinha uma prima chamada Toni, que tem um namorado, Jack, que mora três casas depois da nossa. Ele contou para a Toni o que tinha visto, que contou para a Jenny, e a Jenny me contou."
"Bem, direto da boca do cavalo então. Deve ser verdade absoluta."
"Sarcasmo não combina com você, pelo menos direcionado à sua filha. Eu ia contar hoje à noite. O que vamos fazer?"
"Você vai terminar o ensino médio, se divertindo muito no último ano. Muito provavelmente vai terminar em um lar com apenas um dos pais. Com a sua idade, o juiz provavelmente vai deixar você escolher com quem quer morar. Vou respeitar sua decisão se for com sua mãe, só me diga que não vai me cortar da sua vida. O que você acha?"
"Acho que você é um cara bem desligado na maioria do tempo. Claro que vou escolher você. Eu nunca poderia manipular ela como manipulo você. Ela passou tão pouco tempo estando conosco, mesmo na mesma casa, que aposto que ela não me reconheceria numa fila. Mas o que eu realmente, realmente preciso fazer agora é tirar o gosto da comida do acampamento da minha boca. Eu mataria por uma pizza decente ou um bom hambúrguer. Então se você quer chegar ao coração da sua única filha, faça pelo meu estômago."
Eu a levei à pizzaria local, e observei enquanto ela destruía três quartos de uma pizza grande de carnes com queijo extra. Ela se recostou, arrotou, e me perguntou o que eu ia fazer sobre a mãe dela.
Ela agia como adulta e durona, mas eu podia ver a menina nos seus olhos. Isso ia ser difícil para nós. Segurei sua mão.
"Deixe-me te dizer onde estão minhas prioridades, Andi. Primeiro, tenho que ter certeza absoluta de lidar com isso do jeito certo. Preciso descobrir nos próximos meses como minimizar o impacto que o divórcio terá em você. Agora, você é a pessoa número um na minha vida. Quero você segura, e tão feliz quanto eu puder te fazer. Muito depende de como sua mãe reagir. Você tem minha promessa de que farei o meu melhor para te manter fora do fogo cruzado. Mas docinho, se o que eu suspeito for verdade, meu casamento com sua mãe está morto."
Foi uma conversa surreal para se ter com uma filha, mas eu sempre pedia a opinião dela em decisões familiares importantes desde os quatorze anos. Claro, algumas decisões ela não podia participar, mas eu tentava envolvê-la em todo o resto. Quando precisávamos de um carro quando ela tinha quinze, mesmo a mãe querendo um carrinho esportivo, ela votou comigo a favor do SUV. Acabei dirigindo ele de qualquer jeito, levando a Toni e seus amigos, e a Beth ganhou o carrinho no ano seguinte.
Fui eu quem ensinou ela a refletir antes de tomar uma decisão, e considerar todos os lados antes de dar conselhos. Isso a ajudou muito, fazendo dela uma líder nata, e confidente de seu grupo de amigos.
"Você precisa descobrir como manter a casa, até eu me formar, pelo menos. Depois pode deixar para ela, se te ajudar financeiramente. Eu ainda vou para a Estadual, certo? O dinheiro vai estar lá, não vai?"
Me apressei em garantir. "Querida, tem o suficiente na sua conta 529C para te manter nos primeiros três anos. Mesmo que sua mãe não ajude, vou ter tempo de sobra para arranjar o dinheiro do seu último ano. Te dou minha palavra solene."
Chegamos em casa, e a deixei para desfazer as malas e pensar. A essa altura eu só queria saber duas coisas sobre a mãe dela. Quão rápido poderíamos nos divorciar, e quem é o babaca que ela está trepando.
...
Foi bem simples, no final. Todas essas geringonças de alta tecnologia que você pode comprar na internet não superam uma boa e velha câmera de trilha.
Bem, talvez eu tenha falado errado. As câmeras de trilha que peguei emprestado do meu irmão eram de última geração, fazendo um vídeo de trinta segundos quando ativadas, antes de passar para fotos. Elas davam um carimbo de hora, e podiam ser programadas para dar zoom na ativação. Até tinham áudio, mas geralmente ficavam tão longe dos sujeitos que não captavam muito.
Foi preciso um pouco de reflexão para descobrir como escondê-las, mas com a ajuda do meu irmão eu construí duas casinhas de passarinho, cada uma escondendo uma câmera. Coloquei uma numa árvore perto da entrada, que ativava sempre que alguém chegava, e a outra num poste apontando diretamente para a porta da frente. Eu não precisava vê-los na safadeza, não faria diferença de qualquer jeito. Ela fez um comentário sarcástico sobre eu colocar casinhas de passarinho no final do verão, e eu disse que era para deixar ao tempo, para os pássaros acharem que era uma parte natural do quintal.
Claro, eu estava inventando completamente, o que diabos eu sabia sobre como um pássaro escolhe um ninho? Ela só deu de ombros e as ignorou.
Funcionava assim. Ela trabalhava em uma empresa com horário flexível, então duas, três vezes por semana ela pegava duas horas de almoço, trabalhando até mais tarde ou entrando mais cedo para fazer o serviço. O namorado dela devia trabalhar no mesmo lugar. Ela chegava em casa trinta minutos antes dele, pegava um sanduíche e ia tirando a roupa. Ele chegava, eles transavam por uns trinta minutos, depois se vestiam e saíam, ela voltava para o trabalho, ele matava tempo até ter que voltar. Às vezes ele ficava na minha casa, tomava uma ou duas das minhas cervejas, minhas cervejas artesanais que um amigo me fornecia. Estou surpreso por não ter notado. Talvez a Toni estivesse certa, talvez eu fosse realmente desligado.
Infantil pra caralho, mas quando descobri, tirei todas menos uma ou duas para a geladeira da oficina. Eram garrafas antigas, com tampas de cerâmica e borrachas, de uns setecentos mililitros. Eu pegava as que deixava em casa, bebia cerca de um quarto, e as completava com mijo fresco. Depois sacudia bem e guardava de volta. Eu sorria como um bobo quando chegava em casa e encontrava uma vazia na bancada. Eu podia ter deixado ele doente, mas será que eu me importava de verdade?
Cerca de uma vez por semana eu tirava a tampa da fossa séptica e recolhia as camisinhas. Eles eram abelhinhas ocupadas, com uma média de duas por sessão. Não é à toa que ela não tinha entusiasmo por mim, ela já estava fodida a maior parte do tempo.
Levei três semanas de preparação cuidadosa, mas estava tudo pronto e no ponto. Eu não deixaria a Toni estar lá quando tudo acontecesse. Ninguém merecia ver um pai humilhado como eu pretendia.
Pensei em convidar os vizinhos, mas depois pensei melhor. Em vez disso, montei duas câmeras de vídeo, e comecei a filmar. Brian tinha um gravador antigo, daqueles que usavam fita cassete. Coloquei ao lado da minha cômoda, onde era quase imperceptível.
Tentei cronometrar para o gravador disparar logo depois que eles estivessem nus. A fita ficou rodando, com fita vazia, até chegar nos sons que eu gravei. Testei a engenhoca, e era alto.
BUM! O som de uma espingarda disparando e madeira se estilhaçando. Fui a uma loja de materiais de demolição e comprei uma porta velha, que montei no bosque e atirei. Assim que o tiro saiu, podia-se me ouvir gritando. Muito pouco foi fingimento, eu tinha muita raiva reprimida, e a liberei.
"VOCÊ, CADELA VAGABUNDA!" A espingarda disparou de novo. "VOU ARRANCAR AS BOLAS DELE! DEPOIS VOU ENFIAR ESSA ESPINGARDA NA SUA XOTA SUJA E PUXAR O GATILHO ATÉ ESVAZIAR! LÁ VOU EU, PUTA."
Aposto que já assisti a cena umas cem vezes, e ainda não consigo parar de rir. Eles saíram voando pela porta da frente, correndo até os carros. Tudo o que ele vestia era uma camisa branca, as calças, paletó e gravata nas mãos. Encontrei a cueca boxer dele no chão do quarto depois. Dei a volta na casa e parti para cima dele. Ele gritou como uma menina e pulou no carro. Foi quando ele notou o presente que eu tinha deixado.
Tinha pego dois baldes de vinte litros, mergulhei cerca de quinze litros de fluido séptico (e alguns sólidos) em cada, e dividi as camisinhas igualmente. Pouco antes da arma disparar lá dentro, eu derramei aquilo no banco do motorista. Bem-feito para o idiota por deixar o carro destrancado num bairro estranho.
Mesmo assim, não o impediu de dar no pé.
Beth saiu gritando. Ela estava com uma blusa branca que tentava enfiar, peitos nus balançando descontroladamente. Ao mesmo tempo tentava puxar a saia bege. Aparentemente eu tinha chegado antes de eles começarem, ou ele não se incomodou em tirar, mas ela estava de fio dental branco. Eu nunca a tinha visto de fio dental. Despejar as camisinhas no carro dela foi fácil. Ela trancava o carro religiosamente, mesmo em casa. Mas eu tinha uma chave.
Ela estava atrapalhada com as chaves quando comecei a ir em sua direção, antes de perceber que estava destrancada. Ela pulou para dentro, com a porta aberta, e tentou dar partida. Levou uns quinze segundos para cair a ficha. A saia ainda estava levantada, e a calcinha fio-dental branca não era mais branca. Fiquei ali, tirando fotos e rindo sem controle.
Acho que caiu a ficha do que eu tinha feito. Ela estava gritando comigo, se esforçando para sair do carro. Bati a porta, quase pegando a perna dela.
"Nem pense em sair com essa bunda cheia de merda! Melhor ainda, vá em frente. Ainda deixei a tampa da fossa séptica aberta. Eu poderia te jogar lá dentro e fechar a tampa. Você provavelmente aguentaria uma ou duas horas, nadando como um cachorrinho, mas no final se cansaria e afundaria. Agora que sei que só preciso trocar os filtros, podem ser mais vinte anos antes de precisar bombear de novo. Até lá, só sobrariam alguns ossos maiores, e duvido que ele os sugasse com a mangueira. Quanto mais penso nisso, mais me atrai."
Peguei meu molho de chaves para destrancar a porta. Ela engatou a marcha e voou para trás. Derrubou a caixa de correio de um vizinho e derrubou outra. Ela saiu voando do nosso beco sem saída a uma velocidade alarmante.
"Ei", gritei, sabendo que ela não podia me ouvir, "aqui é zona de trinta por hora. Diminui essa velocidade. Isso aqui não é área residencial, é um bairro!"
Tá bom, eu era um grande fã do Bill Cosby e do Richard Pryor, antes de revelarem que o Bill era um babaca pervertido na vida real e o Richard tinha virado um drogado. A frase é de um álbum de comédia antigo que meu pai tinha. Não me lembro quem exatamente disse.
Contei para a Toni o que eu tinha feito, omitindo alguns detalhes, quando ela chegou da escola. Ela ficou chocada que o velho pai dela faria uma coisa dessas, depois ficou impressionada. "E ainda tem gente que se pergunta de quem eu herdei minha personalidade. Isso é simplesmente precioso."
"Você não está brava com o jeito que tratei sua mãe?"
"Não. Você não machucou ela fisicamente, e ela meio que mereceu. Aposto que ela vai se lembrar deste dia por muito, muito tempo. Agora venha, e me ajude a empacotar as coisas dela. E com cuidado! Você já teve sua vingança."
Então, nós empacotamos cuidadosamente as roupas dela, os cosméticos e as joias. Quando a Toni encontrou as roupas íntimas sensuais, pegou uma tesoura e cortou tudo ao meio. Acho que o fruto não cai longe da árvore.
"Mamãe não atende o telefone", ela me disse quando saiu com a última carga. "Ela está na casa da tia Gwen, acabei de falar com ela. Acho que ela deve uma para a mamãe por acobertar as aventuras dela. Pena que o tio Jack descobriu mesmo assim. Já volto. Você está com ela nas cordas agora, pai. Talvez seja melhor pensar em trocar as fechaduras amanhã."
Ela voltou três horas depois. "Mamãe está um caco. Ela não parava de repetir que não era para ser assim. Acho que ela está com um baita arrependimento das escolhas que fez. Se você pode acreditar, ela quer voltar para casa. Eu a convenci a te dar alguns dias para se acalmar. A tia Gwen me seguiu até a porta, perguntando se eu achava que você conseguiria superar isso e a aceitar de volta. Eu só sorri e entrei no carro."
Eu ainda estava no modo dor total, e fiz a citação ser entregue no trabalho dela. A Gwen teve que vir buscá-la. Atacando primeiro, consegui a guarda temporária. Mesmo eu ameaçando mostrar a fita para todo mundo, ela lutou contra o divórcio e conseguiu que o juiz ordenasse terapia de casal. Eu fui amargamente contra, mas meu advogado me disse para engolir o sapo e cooperar. Oito sessões. Para minha surpresa, até gostei de partes disso.
A mulher que nos calhou era da nossa idade, moderadamente atraente, de corpo bem feito. Notei que ela não usava aliança.
Logo na primeira sessão, ela perguntou o que esperávamos conseguir com as sessões. Beth foi primeiro.
"Quero meu marido e minha filha de volta. Quero ir para casa e reconstruir nosso casamento." Mantive a cara séria. Depois foi a minha vez.
"Eu diria que isso é perda de tempo para a senhora, Sra. Turner, mas não seria, porque independentemente do resultado, a senhora ainda recebe. Não se preocupe. Farei o meu melhor para permanecer calmo, vou realmente participar o melhor que puder. Mas não há absolutamente nenhuma chance de eu querer continuar casado com a Beth. Ela estragou tudo, o dano é profundo demais. O que espero obter dessas sessões é sua opinião por escrito de que este casamento está além da salvação. Então, vamos começar, certo?"
"Sinto muito que se sinta assim, Chad. Eu acho..."
"Por que sente muito, Sra. Turner? Deveríamos ser honestos aqui. Se é assim que me sinto, e estou confortável com minha decisão, por que isso levaria a sentimentos de pesar?"