Quatro Minutos e Trinta Segundos

Reconhecimento de que George Andersen escreveu o February Sucks original. Jim e Linda são personagens dele, não meus. Eles são figurantes na minha versão.

Tudo isso é baseado em "E se...". E se Jim e Linda tivessem chegado meia hora antes, ou depois? Provavelmente diferente. E se...

Marc era claramente um cuckolder em série. Então. E se... uma de suas vítimas anteriores fizesse algo a respeito...

*******

Observei o predador a cerca de três metros de distância enquanto ele escaneava o ambiente. Ele fingia estar socializando, mas era uma cobertura inteligente para suas intenções. Eu o observava enquanto ele avaliava o salão e estreitava seu olhar para três lugares, depois dois. Ele avaliou seus dois alvos e eu percebi: ele sabe. ELE SABE, quem é o mais fraco dos dois. O policial estava certo. De alguma forma, ele simplesmente sabe qual é a presa mais fraca. Por mais que estivesse escaneando, ele não me percebia. Ele levou seu tempo para decidir e eu me reposicionei, pois sei em geral para onde ele está indo.

Ele parou, avaliou e decidiu. Seu rosto mudou de avaliador para amigável. Eu sei que estava olhando para o lobo alfa mais dominante em quilômetros e ele selecionou sua presa. Ele caminhou em direção a uma mesa. Uma loira bonita de olhos azuis, na casa dos vinte e poucos ou trinta e poucos anos, está sentada lá com um vestido azul ao lado de um cara de idade parecida. Ele é bonito. Ele se casou acima do seu nível, mas não muito.

Eu o interceptei na frente da mesa e sorri: "OI! Lembra de mim?"

Ele estava tão ocupado observando sua presa que não me viu me aproximando pelo lado.

Ele teve que se reorientar e disse: "Espera. Uh. O quê? Não. Estou ocupado aqui. Só dou autógrafos em eventos autorizados."

Eu balancei a cabeça e disse: "Triste, mas acho que sou apenas uma estatística no seu mundo. Você fodeu minha esposa oito meses atrás. Estávamos aqui, você a convidou para dançar, ela aceitou apesar das minhas objeções e você dançou com ela. Depois você a convidou para o seu quarto e você a fodeu. NO MEU ANIVERSÁRIO DE CASAMENTO, CARALHO!"

As pessoas olharam.

O rosto dele mudou, pois sua sedução claramente não funcionaria esta noite. Olhei para a mesa e eu tinha a atenção deles. O restaurante inteiro está assistindo ao drama. A mulher do vestido azul não faz ideia de que, se eu não tivesse adicionado um pouco de drama à noite, ela teria traído seu marido da pior forma possível.

Ele suspirou e disse com desdém: "Desculpe. Não vai acontecer de novo."

Eu balancei a cabeça: "É apenas números. Você adora pegar mulheres casadas na frente do marido e funciona. Ouvi falar de duas ou três por semana durante a baixa temporada e uma por semana enquanto você joga. Números impressionantes."

Ele sorriu. Acrescente narcisismo a ser simplesmente um dos piores seres humanos do planeta.

Eu zombei: "Cinco anos. Vezes, digamos, cem mulheres por ano, vezes cinco anos de profissional nesta cidade desde que você foi draftado para cá. Você arruinou quinhentos casamentos."

Eu balancei a cabeça e disse: "Digamos que metade se reconcilie, embora o casamento esteja destruído de verdade. Nunca mais será o mesmo. Me pergunto quantas crianças choraram até não poder mais porque os pais se divorciaram por sua causa. OS MEUS CHORARAM!"

Ele ficou impassível, ligeiramente envergonhado, mas provavelmente já pensando em como teria que mudar seus métodos futuros.

Um funcionário do hotel se aproximava para me silenciar, então eu acionei o cronômetro regressivo no meu relógio. Ele começou em quatro minutos e trinta segundos. Estudei os tempos de resposta da polícia e calculei que seria esse o tempo para a chamada do 911 e para a polícia invadir o local. Ele apitaria aos quatro minutos e a cada minuto até chegar a zero.

Peguei minha Glock e apontei para a cabeça de Marc. O funcionário do hotel recuou.

O marido da mulher do vestido azul se moveu e ficou na frente de sua esposa. Eu balancei a cabeça. Disposto a levar uma bala por ela, e ela ia traí-lo se eu não tivesse mudado a noite. Nenhum dos dois sabia disso, é claro, e eu não ia esclarecer.

Ele parecia nervoso, mas... quase arrogante? Era uma expressão estranha, quase como se já tivesse passado por isso antes.

Eu disse: "Meus filhos choraram pra caralho quando nos divorciamos."

Vi pelo menos quatro pessoas gravando isso disfarçadamente com seus celulares. Um percebeu que eu o notei e o celular e tentou escondê-lo. Eu disse: "Ah. Fique à vontade. Deixe-me dar a versão de trinta segundos disso. Marc aqui seduz mulheres na frente de seus maridos. É a 'praia' dele. Cornear homens e garantir que eles saibam disso. Minha querida esposa dançou com Marc e voltou para mim quando terminou de dançar."

Meu relógio apitou. Quatro minutos.

Continuei: "Quando comecei a dizer a ela por que aquilo era uma coisa horrível de se fazer com o marido, ela deliberadamente derramou vinho em si mesma. Disse que precisava ir se limpar e que levaria vários minutos. Vários minutos se transformaram em vinte. Fui procurar minha esposa e comecei a me enfurecer até que um funcionário me disse que minha esposa tinha saído com ele quando foi ao banheiro. A polícia chegou e me levou para me acalmar por duas horas."

Os rostos estavam chocados e Marc parecia mais irritado do que qualquer coisa. Ele claramente agora estava reformulando suas futuras conquistas. Quatro pessoas gravando agora eram vinte. Muitos, incluindo a mulher do vestido azul, pareciam chocados.

Olhei Marc nos olhos e disse: "Tire suas calças."

Marc ficou surpreso. Eu enfatizei com minha arma: "Tire suas calças, caralho!"

Marc perguntou: "Por quê?"

Eu disse sarcasticamente: "Você me cornear me transformou em um homossexual furioso e eu quero ver seu pau. AGORA TIRE SUAS CALÇAS, PORRA!"

Mark abaixou as calças sociais.

Eu disse: "A cueca também."

Ele agora estava de pé com o pau para fora.

Olhei para ele e balancei a cabeça: "Você com certeza é o lobo alfa. Eu estava no carro da polícia olhando o relógio. Você não pode imaginar a dor..."

Pensei por meio segundo e então disse: "Não. Isso nunca aconteceria. Você não pode amar ninguém além de si mesmo."

Olhei para um dos caras com celular: "Imagine que você sabe que a casa do Marc fica a cinquenta minutos e já se passaram cinquenta minutos enquanto você está sentado no banco de trás de um carro de polícia olhando o relógio. Você não consegue desligar o olho da sua mente. Tudo que eu consigo pensar é que ela está nua e ele está alinhando o pau e..."

A dor jorra como uma torrente de fogo.

Meu relógio apita. Três minutos.

Eu disse fracamente: "Ele pega o que foi prometido só a mim. Depois você passa as próximas duas horas algemado a uma cadeira na delegacia. Enquanto o olho da sua mente vê outro homem continuar a possuí-la. O policial me disse que era primal e que quase a maioria das mulheres pesquisadas anonimamente faria o mesmo na frente de seus maridos. Há um impulso primal de acasalar com o alfa e Marc é o alfa supremo."

Empurrei a dor para baixo. Não podia falhar. Eu havia salvado um casamento e eles não tinham a menor ideia.

Continuei com uma voz mais suave: "Ela chegou em casa. Disse alguma bobagem sobre ser apenas sexo. Nosso casamento desmoronou, é claro. Ela me ofereceu passes livres. Ofereceu conseguir um passe livre com uma modelo supermodelo escorte. Anal. Suruba. Qualquer coisa que eu quisesse. Eu disse a ela que estava feliz apenas fazendo amor com ela. Sou um cara de uma mulher só e, contanto que estivesse recebendo algo dela, estava bem. Eu amo essa conexão e amava olhar para baixo para ela enquanto ela tinha um orgasmo e me dizia que me amava enquanto eu estava dentro dela. Ele destruiu isso."

Olhei ao redor e perguntei: "Algum de vocês homens conseguiria continuar casado? Realmente casado, sabendo, digamos, um ano depois, que você está olhando para baixo para ela enquanto faz amor e sabe muito bem que ela está pensando no Marc?"

Olhei novamente para o celular do mesmo cara: "Dica profissional para mulheres. Se você cornear seu marido, VOCÊ vai perder seu casamento. O policial disse que acasalar com o alfa é primal e eu entendo, mas as mulheres precisam entender que para 99 por cento dos homens, a fidelidade da esposa é primal. Um terço a metade pode se reconciliar pelos filhos, mas você nunca mais terá um casamento de verdade."

Meu relógio apitou. Dois minutos.

Pensei nos meus filhos e a dor subiu em outra torrente de fogo. Eu a reprimi. Não podia falhar.

Olho para o cara do celular novamente: "As brigas. A dor no rosto dos meus filhos quando contamos que estávamos nos divorciando. Me afundei no álcool e perdi o emprego. Não tenho literalmente nada agora e estou prestes a ser despejado e morar na rua."

Terminei: "Ela foi a primeira e única. Eu a engravidei muito jovem e ela teve meus gêmeos aos dezoito anos. Estúpido, mas eu estava apaixonado. Meus gêmeos têm oito anos agora. Casamos no aniversário de 18 anos dela e eu a amava mais a cada dia até aquela noite. Eu a adorava."

Olhei para ele e disse: "E você destruiu isso."

Tirei a trava de segurança.

Ele parecia preocupado, mas tinha aquela mesma expressão estranha.

Dei um passo para o lado.

Marc disse: "Você não vai me matar."

Eu disse: "Provavelmente não vou matar você, mas..."

Mudei a mira e atirei no pênis dele três vezes, um pouco de lado para não atingir o abdômen. Ele caiu e ficou deitado no chão enquanto as mulheres gritavam. Marc gritou mais alto. Mudei o ângulo para cima para baixo e atirei nas bolas dele quatro vezes, depois atirei no tornozelo duas vezes. O pau e as bolas dele eram uma bagunça despedaçada.

O marido da mulher do vestido azul novamente ficou diretamente na frente dela. Que ironia.

Ela olhou para ele como se fosse um super-herói. Mais ironia ainda.

Meu relógio apitou. Um minuto.

Olhei para o marido da moça do vestido azul e disse: "Quais são seus nomes?"

Ele parecia cauteloso, mas eu era o cara com a arma, então ele disse: "Jim e Linda Blauhauser."

Perguntei: "Vocês têm filhos?"

Ele disse: "Dois. Por quê?"

Eu disse: "Só curiosidade."

Coloquei a arma na mesa e disse: "Não toquem na arma. Os policiais chegarão muito em breve e vocês não vão querer estar nem perto de uma arma quando eles entrarem por aquela porta."

Eu disse em voz alta: "Sugiro que todos ponham as mãos sobre a mesa. Policiais ficam nervosos quando ouvem que estão entrando numa situação com arma de fogo. Ah, se tivermos um médico na casa, pode socorrê-lo. Minha briga é... ERA apenas com ele."

Meu relógio apitou. Os policiais irromperam dez segundos atrasados.

A polícia ficou confusa ao ver ninguém com uma arma, mas gritando instruções. Eu ainda estava de pé com os braços para cima e disse: "Sou eu que vocês procuram."

Quanto ao julgamento, estávamos argumentando insanidade temporária. O promotor não aceitava uma sentença zero. Não posso culpá-lo. Peguei de cinco a oito anos em um acordo judicial. Poderia ter pego trinta. Não sei por que eles aceitaram o acordo. Achei que foi leve para mim. Talvez eles estivessem preocupados que eu ganhasse na questão da insanidade.

Cumpri cinco anos e onze meses. Marc vinha a cada audiência de liberdade condicional desde minha primeira elegibilidade aos três anos. Ele vinha usando uma bengala e eu podia sentir seu ódio ardente. Eu dizia que não era perigoso para ninguém além de Marc. Eu perdia. E voltava por mais um ano. As vítimas são ouvidas e consideradas fortemente. É uma boa regra em 99,9 por cento das vezes. É. Acho que Marc é essa exceção.

Chegando aos seis anos, houve uma audiência e Marc não apareceu pela primeira vez. Acho que ele finalmente se cansou de mim. Consegui a condicional e saí uma semana antes de completar seis anos do dia em que atirei nele.

Lembro que quando cheguei na prisão, não foi bom, mas não tão ruim quanto eu pensava. Eles sabiam. Recebi mais de um aceno de cabeça. Joguei conforme as regras de todos e fiz questão de não incomodar ninguém.

Saí e me lembrei do nome do casal e os procurei, Jim e Linda Blauhauser. Passei de carro usando o carro de um amigo no aniversário do dia em que atirei em Marc. Pelo menos parecia pela internet que eles ainda estavam casados.

Eles saíram de casa. Ela estava usando aquele vestido azul, andando em direção ao carro. Ele abriu a porta do carro para ela. Ela o agarrou e enfiou a língua na garganta dele e esfregou a virilha dele.

Aquele foi um ENORME gatilho. Era infrequente tantos anos depois, mas aquela mesma dor ardente e abrasadora voltou brevemente. Eu tive aquele amor maravilhoso com minha esposa. TIVE.

Eu sorri. Valeu a pena. Eu salvei um casamento. Eles ainda tinham aquele amor puro e inocente que talvez um em cada dez casamentos alcança. Um com certeza, e quantos mais teriam acontecido se ele tivesse durado mais, digamos, cinco anos no time... Centenas, com certeza. Marc estava no auge e era incrível. Quantos depois que ele saísse dos profissionais? Jamais saberei o número verdadeiro, mas eu tinha salvado um com certeza.

As juntas de condicional sempre queriam que eu sentisse remorso. Eu dizia que sim. Eu mentia. Não conseguia sentir remorso. Eu sei que ele poderia ter sido atropelado por um ônibus no dia seguinte, mas estatisticamente, eu tinha salvado centenas de casamentos.

Eu estava em uma casa de reintegração há apenas três dias quando recebi uma ligação no meu celular fornecido pelo estado. Eu atendi: "Alô?"

Um homem perguntou: "John Butler?"

Eu disse: "Sim."

O homem respondeu: "Sou Tony Caruthers..."

Ele era dono de uma empresa de transportes e estava disposto a me contratar e até me treinar como motorista de caminhão. Não se deve olhar os dentes de um cavalo dado, como dizem.

Eu estava no escritório de Tony. Tony estava sentado ao lado de um cara e havia outra cadeira vazia. Ele me fez apenas uma pergunta: "Você vai atirar em mais alguém?"

Eu disse: "Não."

Tony assentiu: "Vi as notícias. Aqueles vídeos que gravaram quando você atirou em Marc viralizaram. O chefe de polícia perdeu o emprego por causa disso. Ele foi o bode expiatório. Ele estava protegendo Marc ao prender maridos furiosos e segurá-los por várias horas. Estava nos e-mails. Todos no governo da cidade protegiam o astro do esporte, mas o sacrificaram."

Tony fez uma pausa, pensou e disse: "Estou bem. Começamos seu treinamento na segunda-feira. Você não vai ficar rico, mas vai conseguir um sustento decente."

Tony disse: "Joe. Você tem algo a acrescentar?"

Joe disse: "Sou dono de uma loja de carros. Tenho um Civic de catorze anos com quarenta mil milhas rodadas. Realmente era de uma senhorinha que só usava aos domingos. Parece uma porcaria porque ela batia muito na lateral da garagem, mas é um Honda com quarenta mil milhas. Transporte básico e eu vou vendê-lo para você por cem dólares."

Eu sorri e balancei a cabeça: "Desculpe. Não tenho cem dólares. Estou numa casa de reintegração."

Tony deslizou uma nota de cem dólares para frente. Empurrei os cem para Joe.

Joe disse: "Sou dono deste apartamento conjugado que simplesmente não consigo alugar. Vou alugá-lo para você por quatrocentos dólares por mês este ano."

Era mentira e eu disse: "Vale mais do que isso."

Joe disse: "Então você não vai reclamar quando eu aumentar seu aluguel no ano que vem. Diga sim, seu homem estúpido."

Eu balancei a cabeça: "Sim."

Perguntei: "Por quê? Isso é muito, muito fácil demais. Por quê?"

Tony disse: "Nós compartilhamos algo em comum. Todos nós quatro."

Eu disse: "Hã. E quem é o quarto cara? Só vejo nós três."

Tony disse: "O outro cara está atrasado."

Ele olhou para Joe e disse: "Joe é meu melhor amigo desde o primário. Nós nos saímos muito bem. Sou dono desta empresa de transportes e ele é dono de uma loja de carros e vários prédios de apartamentos. Não somos pobres moradores de porão e, ainda assim, nossas esposas foram com Marc de forma intensa. Nós três estivemos na mesma estrada que você."

Joe finalizou: "Nossas esposas conheceram Marc na mesma noite, uns quatro anos antes da sua. Nós íamos passar a noite na cidade com nossas esposas. Imagine sua merda, mas acrescente que elas fizeram uma suruba a três."

Eu me encolhi.

Tony disse: "Deixe o ódio de lado. Nós dois nos casamos novamente porque gostamos de ser casados. Eu me casei com uma mais jovem, a propósito. Não tão bonita quanto a primeira. Sem frescuras e ela adora, ADORA foder. Você pode recomeçar. Estamos te dando uma chance de uma nova vida. Você tem trinta e dois anos, porra. DEIXE o ódio de lado ou ele vai te devorar. Marc está morto e sua ex-mulher com certeza é motivo de chacota na vizinhança. Deixe pra lá e aceite essa vida que estamos te oferecendo."

Eu sorri e disse: "Quê? Espera. Não é pra eu ficar feliz quando alguém morre, mas... quê?"

Joe riu. "É. Eu também sorri. Não era para eu ficar feliz quando alguém morre, mas abro uma exceção para o Marc. O Marc se matou. Quanto mais alto você sobe, maior é a queda. Ele fez isso há uns seis meses. Imagina passar de jogador profissional de futebol americano, pegando qualquer garota que quisesse, para um cara sem pau e com um tornozelo inútil. Sem carreira e sem garotas. Ele ainda tinha muito dinheiro, mas adorava ter tudo."

Perguntei: "E por que minha ex-mulher virou motivo de chacota? Legalmente, ainda não posso entrar em contato com minha ex ou com meus filhos."

Tony disse: "Fiz uma pesquisa básica, sabendo que você não poderia contatá-la. Ela se casou de novo há uns quatro anos. Seus filhos estão bem e têm notas decentes. Não fiz nada sofisticado. Só uma busca no Whitepages e acessei o site da escola deles."

Perguntei: "Por que minha ex-mulher virou motivo de chacota?"

Tony riu, digitou algumas coisas no laptop e virou a tela para mim. Era o resultado do Google para 'vídeos de sexo do Marc LaValliere'.

Havia milhares de resultados.

Tony disse: "Parece que o Marc dormiu com a esposa de alguém que tinha acesso interno à propriedade dele, ou um hacker, ou sei lá. Alguém que conhecia alguém que manjava de distribuição de vídeos na internet."

Joe disse: "Ele tinha o quarto inteiro filmado. Tinha um estúdio no porão. Um cara controlava as câmeras escondidas no lustre e em alguns pontos da parede. Tinha três ângulos da cama dele e outra câmera no chuveiro. De alguma forma, cinquenta sites receberam o pacote completo de todos os vídeos ao mesmo tempo."

Tony clicou no primeiro resultado e eu olhei atentamente para o navegador. Dizia: "Assine agora para acessar todos os 591 vídeos das esposas do Marc LaValliere. Três ângulos! Filmagens bônus do chuveiro!"

Joe me olhou e repetiu: "LARGUE o ódio. Estávamos esperando para te ajudar. Você tem amigos aqui. Todos nós fomos traídos por nossas esposas por causa dele. Ele está morto agora."

Um peso saiu das minhas costas e eu balancei a cabeça. Quase chorei de alívio.

Um minuto depois, perguntei: "Então para quem é a outra cadeira?"

Ouvi a porta abrir e uma voz: "Desculpe o atraso. Tive uma audiência e preciso voltar logo. Não posso sentar e conversar."

Olhei para o lado. Meu promotor me olhou, sorriu e saiu.